4 місце 334
Пропоную вам відмінний переклад цієї статті:
"На конференції COP30 з питань клімату, яка відбулася цього тижня в Ліссабоні, група журналістів зібралася для обговорення невідкладної проблеми вирубки частини амазонського дощового лісу ради забезпечення коридору для швидкісної дороги, яка минає всіх, кого зацікавлена влада називає обочиною. Прихильники проекту говорять про його обгрунтованість, вказуючи на необхідність транспортування товарів і його користь для промисловості. Однак, відповідники діють, щоб це продовження не сталося. Незважаючи на недоліки проекту, захисники природи говорять, що не можуть дозволити вирубку додаткових лісів через любу ціну."
Не пропускай важне!
10 головних новин країни в щоденній електронній розсилці близько опівдня. Натисни на кнопку, і ми надішлемо тобі найважливіші новини та інформацію щодо коронавірусу, і не надсилатимемо спаму.
Постав "ЛАЙК" на Facebook і не пропусти головну новину дня!
Telegram
У цій статті описується відношення естонського політика Свена Сілдніка до колишнього прем'єр-міністра Естонії Кайї Каллас. Сілднік висловив свою думку щодо Каллас, називаючи її "найкровожаднішою, найбільш воєнно-переслідуваною та найбільш жорстокою жіночою політичною діячкою". Він також порівнював її з іншими жінками-політиками, заявляючи, що Каллас - найбільш відома у кривавому вимірі. Стаття також включає критику політики Каллас та негативне ставлення до неї з боку Сілдніка. Детальніше ›
2,195 свіжа
Стаття розповідає про драматичні події, які сталися у житті Тааві Лібе, учасника естонського телешоу "Maskisaatest". Учасник під псевдонімом "Буці" був вилучений з програми після того, як його особа була розкрита. Виявилося, що він має дружину і дітей, які нічого не знавали про його участь у шоу.
Дружина Тааві Лібе відчула себе вкрай здивованою і шокованою, коли дізналася правду про свого чоловіка. Вона твердить, що він обманював її і працював над...
Детальніше
›
2,151
У цій статті говориться про спортсмена Йоханнеса Клабо, який є одним з найкращих лыжників у світі. Він виступає за збірну Норвегії і бере участь у етапах Кубка світу з лижних гонок. У статті розповідається, що перед початком етапу Кубка світу у Таллінні, Йоханнес почувається дуже комфортно і впевнено, маючи відчуття, ніби він вдома. Він готується до змагань з великою ретельністю та зацікавленістю, оскільки йому подобається конкурувати на такому високому рівні.... Детальніше ›
1,414 свіжа
Ця стаття розповідає про те, що в Естонії помер перший панк-рокер Уно Лаур. Уно Лаур був відомим музикантом в Естонії, який став одним із піонерів панк-року в країні. Він був лідером рок-гурту «Vennaskond» та був важливою фігурою для естонської музичної сцени. Стаття описує його творчість, вплив на молодше покоління музикантів, а також важливість його музики для культури країни. Уно Лаур загинув у віці 57 років, залишивши по собі успадок у... Детальніше ›
889
Стаття розповідає про негативні враження автора від відвідання ресторану Von Fock в Естонії. Згідно з автором статті, ресторан є дуже дорогим і занадто претенційним, проте, незважаючи на це, його якість обслуговування та страви не виправдовують свою вартість. Автор висловлює розчарування щодо якості приготування страв, обслуговування та загального атмосфери в ресторані. Він вважає, що Von Fock не слід вважати найкращим вибором для вечері, оскільки він відчував себе розчарованим і не задоволеним... Детальніше ›
835
Стаття розповідає про юного естонського гонщика Пауля Арона, який прагне стати професійним гонщиком у формулі-1. У статті Пауль ділиться своїми мріями та планами на майбутнє, розповідає про свої навички та знання у гоночному спорті. Він докладає багато зусиль для того, щоб підтвердити свій талант і показати, що він є достойним кандидатом на роль головного гонщика в команді. Пауль розповідає про свою дорогу до успіху, про те, як він тренується та... Детальніше ›
816
В даній статті розповідається про нестабільність ситуації на ринку соди в світі. За даними експертів, після деяких подій на світовому ринку, які пов'язані з поставками соди з Росії, цей продукт може значно подорожчати. Зазначається, що літійний гідроксид, сировина, яка використовується при виробництві соди, також зазнає стрибків у ціні.
Стаття висловлює обурення тим, як ця ситуація може вплинути на економіку і вартість соди в різних країнах, включаючи Естонію. Зазначається, що влада...
Детальніше
›
738
Дана стаття розглядає проблему зменшення конкурентоспроможності Естонії на міжнародній арені. Журналіст Каарель Воханду вважає, що країна стає "банановою республікою", тобто втрачає свою позицію серед інших країн через низьку ефективність управління, корупцію, відсутність стратегічних рішень та винятковою залежністю від одного чи декількох галузей економіки. Автор підкреслює необхідність проведення структурних реформ та модернізації економіки для того, щоб уникнути подальшого погіршення ситуації та забезпечити стійкий економічний розвиток країни. Детальніше ›
737
Ця стаття розповідає про те, що колишній президент США Дональд Трамп заявив, що документи, пов'язані з справою засновника фінансової піраміди Джеффрі Епштейна, будуть оприлюднені найближчими тижнями. Джеффрі Епштейн був звинувачений у сексуальній експлуатації молодих жінок і дівчат. Трамп також зазначив, що він не боїться, що ці документи можуть пошкодити його репутацію, оскільки він нічого поганого не робив. Також у статті йдеться про те, що Епштейн виявився мертвим у в'язниці, де... Детальніше ›
699
Ця стаття розповідає про новий серіал "Õnne 13", який здивував глядачів своєю неочікуваною зміною. У новому сезоні герої серіалу одягнули 19-столітні костюми, що робить його ще більш цікавим та вражаючим для глядачів. Одним із акторів, який бере участь у зйомках, є Peeter Oja, який грає у серіалі одну з головних ролей. Von Fock - режисер цього серіалу, який привів до несподіваної зміни в образах героїв. У статті також говориться про... Детальніше ›
595
Ця стаття розповідає про те, як російські дрони, які використовувались для зіниціювання протестів у Східній Україні, опинилися у Фінляндії. За інформацією, російські військові дрони були зафіксовані неподалік фінського рубежу, де були наближені до української дронової програми. Після порушення фінського повітряного простору, дрони були викриті і виведені за межі країни. Ця історія підкреслює необхідність посилення заходів безпеки в кіберпросторі та важливість збереження військових та технологічних секретів. Детальніше ›
565
У цій статті йдеться про саарського підприємця, який вирішив відкрити влітку перші дев'ять туристичних вілл в популярному курортному місті Таїланду. Він вклав значні кошти в будівництво цих вілл, які будуть доступні туристам для оренди. Вілли розташовані в красивому місці біля моря та мають всі необхідні зручності для комфортного відпочинку. Цей проект буде сприяти розвитку туризму в регіоні та принесе підприємцю прибуток. Детальніше ›
559
Стаття "Eesti riik kui räkit" написана Вейко Віхурі та опублікована на порталі objektiiv.ee. У статті автор розглядає поняття "рація" і те, як воно стосується сучасного естонського суспільства. Він аналізує різні аспекти політики, економіки та соціальної сфери в Естонії, та вказує на проблеми, з якими стикається країна.
Автор підкреслює, що в сучасній естонській державі відбуваються негативні зміни, які ведуть до посилення корупції, нерівності та загострення проблеми розподілу багатства. Він стверджує, що...
Детальніше
›
498
У цій статті йдеться про те, що театральна компанія "Poolametsad" представила виставу у селищі Меремді, що знаходиться на південному сході Естонії. Вистава відбувалася у сето-келтському стилі та мові, що є специфічною для цього регіону.
У театрі виступають актори різних національностей, які долучилися до вистави, щоб покращити співіснування культурних традицій на території селища Меремді. Глядачі мали змогу насолодитися традиційною музикою, танцями та сюжетом, що відображає історію та особливості життя сето-келтського народу....
Детальніше
›
477
Ця стаття розглядає інавгураційні амністії, які були обіцяні як Дональдом Трампом, так і Джо Байденом під час президентських кампаній у США. Журналісти зазначають, що обіцянки обох кандидатів щодо амністії мають обмежену силу, оскільки вони можуть бути реалізовані лише за певних умов та залежно від політичних обставин. Автори статті розглядають різницю між підходами Трампа та Байдена до амністії, а також прогнозують можливий результат цих обіцянок для майбутньої політичної ситуації в США. Детальніше ›
473
Ця стаття описує інцидент, який стався в естонському місті Курессааре. В результаті пошкодження водопровідної труби сталася аварія, під час якої вода вилилася на дорогу і утворилася велика калюжа. Експерти вважають, що пошкодження труби сталося внаслідок недостатнього відшліфовування краю колодязя. Внаслідок аварії деякі будівлі були затоплені, а жителі міста вимушені були витратити чимало зусиль на ліквідацію наслідків цієї події. Детальніше ›
467
Даний матеріал розповідає про те, що уряд України не довіряє Росії як посереднику у врегулюванні конфлікту на сході країни та готується до можливих бойових дій. Це пов'язано з тим, що Росія підтримує бойовиків на окупованих територіях, а введення військ з Росії може призвести до загострення ситуації.
Українські військові та мирні жителі біля лінії розмежування готуються до можливого наступу противника. Уряд України також звертається за допомогою до своїх західних партнерів та...
Детальніше
›
464
Ця стаття розповідає про відповідь Міністра оборони Естонії Кайрату Певкурту на критику українського Міністра закордонних справ, щодо закупівлі українських ракет для протитанкових комплексів у міжнародних партнерів країни. Певкурт вважає, що критика української сторони зайвою, оскільки така тактика не сприяє покращенню безпеки Естонії. Він стверджує, що партнерство з Україною є важливим для зміцнення обороноздатності та безпеки регіону в цілому. Закупівля українських ракет є частиною спільних дій і співпраці між країнами у... Детальніше ›
454
Стаття розповідає про висловлювання колишнього президента Естонії Тоомаса Ілвеса щодо НАТО. Він висловив критику на адресу генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга за його появу на деяких заходах у Росії та спілкування з представниками російського уряду. Ілвес вважає, що такі зустрічі руйнують довіру до НАТО з боку країн Східної Європи, які постійно чують загрозливі заяви від Росії. Крім того, Ілвес відзначив, що Європі необхідно самій забезпечити свою обороноздатність і не розраховувати... Детальніше ›
453
Ця стаття розповідає про естонську музикантку та телеведучу Ліну Рауд, яка опублікувала відео в соцмережах, де вона розповіла про неприємний випадок, що трапився з нею під час подорожі. Ліна поділилася історією про те, як вона потрапила у складну ситуацію через недолік знань мови та культури країни, де вона знаходилася.
На відео Ліна розповіла, що досвід, який вона пережила, не є ізольованим випадком, і що багато людей по всьому світу стикаються...
Детальніше
›
443
Telegram
Стаття розглядає п'ять років "коронапеттості" та те, чому, на думку автора, "коронатерористи" все ще на волі. Автор висловлює свої сумніви у правильності прийнятих заходів в боротьбі з пандемією COVID-19 та вказує на те, що існує велика кількість доказів про те, що ці заходи можуть бути перебільшеними або навіть шкідливими для суспільства. Він також зазначає, що багато країн приховують інформацію про реальну статистику заражень та смертності від COVID-19. Автор закликає до... Детальніше ›
457
Стаття розповідає про те, що Великобританія витрачає 180 000 фунтів стерлінгів на годину на компенсацію різниці між ринковою ціною електроенергії та вартістю, яку сонячні та вітрові електростанції отримують від уряду. Ця ситуація спричинена тим, що в обрану командою кабінету міністрів стратегію було включено значну кількість відновлюваних джерел електроенергії, таких як вітрові парки. У результаті цього, уряд змушений сплачувати виробникам електроенергії великі суми грошей, щоб підтримувати їхню діяльність. Автор статті зазначає,... Детальніше ›
218
Ця стаття розповідає про виступ відомого американського економіста та професора Джеффрі Сакса, який вважає, що світові лідери перебувають у паніці через пандемію COVID-19. Він закликає влади приймати негайні заходи для боротьби з кризою та забезпеченням медичного обслуговування для населення. Джеффрі Сакс переконаний, що суворі заходи потрібно приймати не лише в медичній галузі, а й в економіці для зменшення негативного впливу на економіку.
Він також наголошує на важливості спільних зусиль країн...
Детальніше
›
142
Ця стаття розповідає про те, що після великого виборчого шахрайства в Румунії була прийнята цензурна законодавча ініціатива. Під час виборів у Румунії відбулося масштабне фальсифікація голосів, що було визнано найбільшим у історії країни. Уряд прийняв закон, який дозволяє забороняти засобам масової інформації публікацію будь-яких матеріалів, які розкривають факти про виборчі шахрайства або порушення законодавства під час виборів. Ця нова цензурна законодавча ініціатива викликала хвилю обурення в суспільстві та засудження з... Детальніше ›
108
Kõige õigem oleks, kui üheaegselt kohalike valimistega tuleksid nüüd erakorralised parlamendivalimised, aga Reformierakonna võib hävingust päästa üksnes juhivahetus, mistõttu seisab tõenäoliselt ees pikem agoonia, kirjutab Telegramile poliitikavaatleja Andres Laiapea. On üsna tavaline, et erakonna madal reiting paneb poliitikud valimiste lähenedes närviliselt tõmblema. Ja on iseenesest õige, et langustrendist välja murdmiseks on siis enamasti vaja ... Детальніше ›
51
Ця стаття розповідає про можливість з'явлення "Четвертого Рейху" та плани компанії Volkswagen підтримувати німецьку армію в будівництві військової техніки. Стаття зазначає, що після недавнього скандалу з викидами шкідливих газів компанія Volkswagen втратила деяку довіру споживачів, тому вона готова звернутися до військового замовлення, щоб стабілізувати свій бізнес. Також обговорюється оновлення національної оборонної стратегії Німеччини та співпраця з приватними компаніями для забезпечення армії новісінькими технологіями. Детальніше ›
32
Стаття розповідає про проведення конференції з гомеопатії, на якій відбудеться естонська прем'єра документального фільму "Introducing Homeopathy". У фільмі досліджується історія та ефективність гомеопатії як альтернативного методу лікування. Трейлер фільму показаний на конференції та збір грошей здійснюється на користь місцевої галузі гомеопатії. Стаття надає можливість ознайомитися зі змістом фільму та подіями, що відбудуться на конференції, включаючи дебати та презентації від експертів у сфері гомеопатії. Детальніше ›
18
Ця стаття розповідає про антиоксиданти - речовини, які допомагають боротися зі шкідливими вільними радикалами в організмі. Антиоксиданти мають велике значення для збереження здоров'я, оскільки вони допомагають запобігти окислюванню клітин та тканин, що може призвести до розвитку різних захворювань.
Стаття надає інформацію про те, які продукти містять найбільше антиоксидантів і як вони корисні для нашого організму. Також у статті наведено поради щодо правильного харчування для отримання необхідної дози антиоксидантів.
Антиоксиданти можуть...
Детальніше
›
12
Ühiskonnas on näha aina rohkem ärapanemist ja lõhenemist. Näiteks – kuidas on võimalik, et koroonakriisi ajal oli maski kandmise osas teaduslikest uuringutest lähtuvatel inimestel nii erinevad seisukohad? Millised psühholoogilised mehhanismid seda soodustavad? Artikkel ilmus Telegramis esmalt novembris 2020. Inimesed otsivad infokanalitest uut infot ja filtreerivad välja teabe, mille alusel luuakse uued uskumused. Protsessi, mille ... Детальніше ›
0
Kas tead, mis aastasse läheks Michael J. Fox tagasi siis, kui “Tagasi tulevikku” tehtaks täna? Mis vanusest on inimene vana? Põhiline, et saaks 75-selt veel MDMA-d teha? Kas sina jood teed piimaga? Millal ja kuidas on inimene vastu võtma infot, mis on talle uus? Kas sina oled valmis olema info mõttes “kakskeelne”? Vaata lähemalt ... Детальніше ›
0
Найпопулярніші джерела
Postimees
|
22% 4 |
Õhtuleht
|
17% 7 |
ERR
|
12% 5 |
Objektiiv
|
7% |
Uued uudised
|
5% 2 |
| Показати джерела » | |
Постав "ЛАЙК" на Facebook і не пропусти головну новину дня!
17.03.2025 18:20
Останнє оновлення новин: 18:18.
Рейтинг новин підраховано: 18:11.
Що таке Ua.Uudis.net?
Ua.Uudis.net в реальному часі публікує найпопулярніші новини з естонських порталів на українській мові.
Про принципи нашої роботи можна дізнатися в розділі Питання та відповіді.
На іншій мові
Српски / srpski Eesti keel (Eesti uudised) Русский язык (новости Эстонии) Українська мова (новини Естонії)
популярна