212 Культурний дім | Карева пише про все, що вміщується між днем і ніччю, і навколо них.

Нотаріус пояснює, що родичам потрібно знати про спадщину і де найлегше знайти правильну інформацію.

Додати до закладок Не показувати Geenius

Joonas Alliksaar @ Geenius 1 місце · сьогодні 18:06

Ця стаття розповідає про важливість розуміння процедури збору документів та інформації, необхідної для спадщини в Естонії. У статті розповідається про важливість належного підготування документів перед смертю особи, щоб спадковий процес пройшов гладко і безперешкодно для спадкоємців. Також наголошується на тому, що спадшину можна скласти заздалегідь і спадкоємців можна коливати в тому, щоб уникнути можливих конфліктів у майбутньому. Автор статті радить шукати професійну допомогу у нотаріусів у вирішенні питань спадщини та... Детальніше ›

4,699 свіжа

Це не є евтаназією. Готовий проект, щоб людина могла сама вирішувати про гідний кінець життя.

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Sirje Maasikamäe @ Õhtuleht 1 місце · сьогодні 15:25

Дана стаття розповідає про законопроєкт у Естонії, який спрямований на легалізацію евтаназії. Згідно з цим законопроєктом, людина матиме можливість самостійно вирішити питання про свій кінець життя та піти з життя з варіанта разом з професійним медичним супроводом. Законопроєкт передбачає так звану "самосмерт", коли людина бере на себе рішення про завершення життя, що відрізняється від евтаназії, де кінцеве рішення про припинення життя приймається медичним персоналом.

У статті також говориться про те,... Детальніше ›

3,324

На президента Роки була обрана Кірсті Ковентрі.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR 1 місце · сьогодні 17:37

У цій статті розповідається про те, що колишня знаменита зімбабвійська плавчиня Кірсті Ковентрі була обрана на пост президента Міжнародної асоціації федерацій зі спорту. Вона стала першою жінкою, яка очолила цю організацію.

Ковентрі вже має враж impressionnant досвід у спортивному світі. Вона учасниця п'яти Олімпійських ігор і володарка семи медалей. Після завершення спортивної кар'єри вона працювала в уряді рідної країни та була активною учасницею різних спортивних організацій.

Обрання Кірсті Ковентрі на... Детальніше ›

2,458 свіжа

Отт Тянак зі своєю безглуздою розбігування_ найкраще в тому, що ми взагалі дісталися сюди.

Додати до закладок Не показувати Delfi Sport

Delfi Sport 1 місце · сьогодні 16:49

Стаття "Ott Tänak hullumeelsest katsest: kõige parem on see, et üldse siia kohale jõudsime", розповідає про естонського пілота ралі Отта Тянака та його переживання під час першого дня етапу Чехії в рамках Чемпіонату світу з ралі. В статті автор ділиться враженнями Тянака від його виступу на трасах, які виявилися особливо складними та небезпечними. Пілот ділиться своїми емоціями та думками про перебіг змагань, підкреслюючи, що головне для нього - це було... Детальніше ›

2,363 свіжа

Дружина Айрі Віпулькумара Кансарі отримала громадянство Естонії_ нарешті ця справа була вирішена.

Додати до закладок Не показувати Kroonika

Kroonika 1 місце · сьогодні 17:08

Стаття розповідає про жінку на ім'я Airi Vipulkumar Kansari, чияродина переїхала до Естонії з Індії, якій надзвичайно важко було отримати естонське громадянство. Її чоловікові, який також прибув до країни з Індії, це вдалося зробити швидше.

Тривалий час для Айрі було великим випробуванням, так як без громадянства їй було дуже складно встояти в естонському суспільстві і влаштуватися на роботу. Однак вона не здавалася і продовжувала боротися за отримання громадянства.

У кінцевому... Детальніше ›

2,352 свіжа

ВІДЕО | "В Росії лише два таких". Льотчик пояснює, що зробило такий гучний постріл на летовищі Енгельс-2

Додати до закладок Не показувати Forte

Forte 1 місце · сьогодні 16:10

Дана стаття розповідає про інцидент, що стався на летовищі "Engels-2" в Росії. За даними, що надходять з місця подій, сталося загадкове вибухове явище, яке викликало паніку серед пасажирів і персоналу аеропорту. Внаслідок вибуху постраждали автомобілі, в тому числі і багажні вагони.

Локальні ЗМІ поширюють інформацію про невеличке пошкодження аеропорту під час інциденту та наказ відтермінувати всі польоти. Поліція проводить розслідування та встановлює всі обставини події. Влада закликала мешканців не панікувати... Детальніше ›

2,327

Ляєнеметс, Гінтер, Лоіго: ніхто не хоче бути в спостережному суспільстві

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR 2 місце · сьогодні 17:58

Ця стаття розповідає про інтерв'ю з естонським режисером Валлі Лаанемец, який вмістився на естонському кінофестивалі Just Film. У своїй новій стрічці "Jälgimisühiskond" (Суспільство слідування) режисер звертає увагу на такий аспект сучасного світу, як поширення інформаційних технологій та стеження за людьми через соціальні мережі та мобільні додатки. Лаанемец підкреслює, що сучасне суспільство стає все більше орієнтоване на контроль та спостереження за людьми, а така ситуація може шкодити приватності та свободі особистості.... Детальніше ›

2,296 свіжа

Фотод ⟩ Принти Вільяму було вітанням у Кадріорусі з веселим подарунком.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees 1 місце · сьогодні 15:25

Ця стаття розповідає про візит принца Вільяма до Естонії. Під час його візиту до Кадриорського палацу, який є офіційним резиденцією президента Естонії, принцу Вільяму було вручено лобзик - традиційний естонський подарунок виготовлений з дерева. У статті наводяться подробиці церемонії офіційного прийому принца Вільяма, а також фотографії з цього заходу. Також говориться про те, що принц Вільям висловив свою вдячність за теплий прийом і виразив надію на подальшу співпрацю між Великою... Детальніше ›

2,241

ФОТО І ВІДЕО | Сьогодні Великобританський принц Вільям вперше прибув до Естонії.

Додати до закладок Не показувати Kroonika

Kroonika 2 місце · сьогодні 15:08

У цій статті розповідається про перший візит принца Вільяма Великобританії до Естонії. Принц Вільям прибув до країни, щоб взяти участь в заходах з нагоди 100-річчя незалежності Естонії. У рамках свого візиту, принц зустрівся з високопосадовцями та представниками уряду, відвідав меморіал жертвам насильства, пройшовся Плеку, а також взяв участь у міжнародній конференції. Супроводжував принца військовий літак Royal Air Force. У статті надані фото та відео, які демонструють різні моменти візиту принца... Детальніше ›

2,137

Галерея: Принц Вільям прибув до Естонії.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR 3 місце · сьогодні 14:44

Ця стаття розповідає про приїзд принца Вільяма, герцога Кембриджського, до Естонії. Принц Вільям перебуває в офіційному візиті у країні та має за мету підтримати естонсько-британські дипломатичні відносини. У статті йдеться про те, що принц Вільям приїхав до Естонії разом з дружиною Кейт Міддлтон та зустрівся з президентом країни. Також у статті є фотографії, на яких можна побачити принца та його наречену під час цього візиту. Візит принца Вільяма є важливою... Детальніше ›

1,977

Уряд затвердив підвищення пенсій. Крістіна Каллас: у майбутньому у нас є лише два варіанти для підвищення пенсій.

Додати до закладок Не показувати Ärileht

Ärileht 1 місце · сьогодні 14:33

У цій статті розповідається про те, що уряд Естонії затвердив підвищення пенсій у 2022 році. Міністр соціальних справ, Крістіна Каллас, повідомила, що уряд має два єдині шляхи для підвищення пенсій в майбутньому. Вона визначила їх як індексацію пенсій і збільшення мінімальної пенсії. Це рішення має на меті покращення соціального захисту громадян і забезпечення достойних умов для людей похилого віку. Уряд відзначив, що таке підвищення пенсій є необхідним для покращення якості... Детальніше ›

1,396

ВІДЕО | ПРИНЦ КОРГІДЕГА ВІТАЄТЬСЯ: гучні вигуки почуваються королівськими вухами, але гладити не вдається.

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Geidi Raat, Video: Brandon Teder @ Õhtuleht 2 місце · сьогодні 16:56

Дана стаття описує відео, де нафронтована вибухова характеристика прикметника нібито збирається відправлення вітати принцесу. У відео можна почути голосні сміхи, які лунають у королівських вухах, але прийом не вдається. Детальніше ›

1,339 свіжа

Колонка ⟩ Малле Пярн: ціль лібералістів - знищити нашу людність та гідність.

Додати до закладок Не показувати Objektiiv

Malle Pärn @ Objektiiv 1 місце · сьогодні 15:35

Стаття починається з висловлення думки, що лібералісти завжди вважали, що найважливішою метою є можливість людини бути собою та розвиватися. Але з часом цей принцип був втрачений, і сучасні лібералісти вже не ставлять перед собою завдання зберігати людську індивідуальність та варіативність.

Автор статті, Малле Пярн, вважає, що сучасні лібералісти прагнуть створити ідеального громадянина універсального типу, який відповідає певним стереотипам і нормам, які вони вважають правильними. Вони намагаються усунути будь-яку відмінність та... Детальніше ›

1,245

Міхгайл Кõлварт: Партія реформ проголосувала проти скасування плати за дитячий садок

Додати до закладок Не показувати Kesknädal

Kesknadal @ Kesknädal 1 місце · сьогодні 17:57

У цій статті йдеться про те, що мера Таллінна Михайло Кольварт висловив своє розчарування щодо позиції опозиційної партії "Реформна партія" у муніципальній раді щодо скасування плати за дитячий садок. "Реформна партія" проголосувала проти відмови від оплати дитячого садка, не забезпечивши достатньо підтримки цій ініціативі. Михайло Кольварт підкреслив важливість забезпечення доступу до якісної дошкільної освіти для всіх дітей, незалежно від соціального стану їх батьків. Він закликав опозицію домовитися з муніципалітетом і... Детальніше ›

1,176 свіжа

ГАЛЕРЕЯ ⟩ Відкриття магазину Лідл в Т1 центрі привернуло велику кількість людей.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees · сьогодні 15:50

Ця стаття описує відкриття магазину Lidl у торговому центрі T1 в Таллінні. Відкриття магазину привернуло велику кількість людей, які зібралися, щоб першими побачити і придбати товари у новому магазині. У статті також наведено фотографії і опис події, зазначено, що присутні були поставлені великі намети, а корзини для шопінгу були розставлені у великій кількості для покупців. Разом з тим, у статті зазначено, що відкриття магазину принесло певний дискомфорт навколишнім магазинам та... Детальніше ›

1,102

ВІДЕО | Крістіна Каллас: середній пенсійний вік підвищується до 817 євро.

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Toimetas Katariina Loog @ Õhtuleht 3 місце · сьогодні 11:50

Стаття на естонському порталі "ohtuleht.ee" розповідајє про законопроект Крістіни Каллас, членки партії Реформ у Естонії, що передбачає збільшення середнього розміру пенсії у країні. Згідно з цим законопроектом, середній розмір пенсії може зрости до 817 євро. Депутатка обгрунтовує необхідність збільшення пенсій тим, що вони повинні забезпечувати гідний рівень життя людей після виходу на пенсію. Також зазначається, що підвищення пенсій сприятиме соціальній стабільності та підвищить рівень життя пенсіонерів. Детальніше ›

1,069

Інцидент на річці Нарва ⟩ Естонія вручила Росії дипломатичну ноту.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees · сьогодні 15:12

Ця стаття розповідає про інцидент, який трапився в місті Нарва в Естонії. Згідно з інформацією, що опублікована в статті, естонські власті передали Російській Федерації дипломатичну ноту у зв'язку з діями двох росіян, які зафіксовані на території Естонії.

Дипломатична нота була передана після того, як російські громадяни спробували проникнути на територію Нарвського парку, де знаходиться територія меморіалу Пам'яті загиблих військових. Про це стало відомо після проведення спільного патрулювання підконтрольних Естонії і... Детальніше ›

1,019

ФОТОД | ТУГЕВ КАПІТАЛІСТИЧНИЙ ПРИХИЛЬНИК! Принц Вільям зустрівся з президентом у палаці Кадриорг

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Toimetas Anete Tolli, Fotod: Remo Tõnismäe, Martin Ahven @ Õhtuleht · сьогодні 15:43

Ця стаття розповідає про те, як принц Вільям зробив офіційний візит до Естонії та зустрівся з президентом країни у Кадриорському палаці. Вона описує момент, коли принц Вільям потиснув руку президенту, виражаючи повагу та глибокі почуття. Стаття також містить фотографії цього зустрічі, де можна побачити вирази обличчя обох дійових осіб, їхні жести та прояви взаємодії. Автор приводить цікаві деталі про зустріч та враження від неї, розглядаючи їхню взаємодію та важливість події... Детальніше ›

1,000

Михайло Кылварт: скорочення пенсій не повинно бути предметом обговорення.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · сьогодні 14:48

У статті під назвою "Міхаіл Кольварт: скорочення пенсій не повинно бути на столі обговорень" у приміщеному естонському виданні ERR розповідається про позицію мера Таллінна Міхаїла Кольварта щодо питання пенсійної реформи в Естонії. Він вважає, що зменшення пенсій не може бути обговореним або реалізованим, оскільки це стосується гідності людей та їх соціальних прав. Міхаіл Кольварт підкреслює, що необхідно знайти інші шляхи та рішення для підтримки пенсійної системи, які не зашкодять пенсіонерам.... Детальніше ›

990

Путін наказав українським громадянам залишити окуповані території до вересня.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · сьогодні 16:18

Ця стаття розповідає, що президент Росії, Володимир Путін, закликав українців, які проживають на окупованих територіях, покинути їх до вересня. Він також назвав українців "ганебним народом", і попросив їх почати освоювати нові території в окупованому Донбасі. Президент України Володимир Зеленський відреагував на ці слова, підкресливши, що це означає, що Росія виходить з мирного плану щодо Донбасу і готується до війни. Україна вважає окуповані території своїми, і не планує їх покидати. Детальніше ›

931

Переклад тексту: Переможцем голосування за кращий переклад року став жестовий переклад пісні "Естонська пісня" на Естонському національному конкурсі пісні.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 16.03.2025 16:06

Ця стаття розповідає про переможця національного конкурсу "Акт языка року" в Естонії. У цьому році переможцем стала відео-пісня зе студії Естонського радіо та телебачення "Еesti Laul" з унікальним перекладом на мову жестів. Ця версія була створена з метою полегшення доступу до культурних подій для осіб з вадами слуху, що дозволяє їм отримати аналогічні емоції і враження, які відчувають люди, які прослуховують музику. Глядачі мали можливість проголосувати за найкраще досягнення у... Детальніше ›

2,771

Країна планує створення всенародної мережі відеоспостереження з обличчям та номерним розпізнаванням.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 17.03.2025 21:25

Українською мовою в цій статті розповідається про плани естонського уряду створити мережу відеоспостереження з обличчям та номерними знаками для контролю над громадським простором. Ця система має бути розгорнута по всій країні та бути впроваджена для створення безпечного антивандального середовища. Також у статті зазначається, що цей проєкт створений для підвищення безпеки на вулицях та у громадських місцях, проте викликав обурення серед правозахисників та громадськості, яка вважає його порушенням приватності громадян. Детальніше ›

2,084

FAZ: У Калласа не все гаразд.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 18.03.2025 12:14

У статті "Faz: Калласел не йде добре" розглядається ситуація, пов'язана з політичними перебігами в Естонії. Зазначається, що кандидат у прем'єр-міністри Єлисейд Каллас не знаходиться в найкращому стані у зв'язку зі своїми політичними діями. У 2016 році вона представляла Центристську партію, однак в 2021 році була відсторонена від участі у виборах через можливі порушення фінансових регуляцій. Також зазначається, що Каллас має проблеми з комунікацією та відсутністю підтримки серед інших політиків. В... Детальніше ›

2,053

Томмі Кеш випустив новий музичний відеокліп "Espresso Macchiato"

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 16.03.2025 15:06

Ця стаття розповідає про то, як естонський музикант Томмі Кеш (Tommy Cash) випустив нове музичне відео під назвою "Espresso Macchiato". У відео артист виступає у ролі автостопщика, який подорожує через країни Європи і Азії. Він взаємодіє з різними людьми та культурами, а також відвідує різноманітні локації. Відео має яскраву естетику та відображає аудіовізуальний світ Томмі Кеша. Композиція "Espresso Macchiato" змішує різні стилі та жанри музики, які характерні для музичного стилю... Детальніше ›

1,604

На електронний диктант Вікерраадіо було подано 10 807 диктантів.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR 3 місце · 14.03.2025 14:26

У цій статті розповідається про акцію, яка відбулася на радіостанції "Vikerraadio" в Естонії. В рамках цієї акції слухачам була надана можливість надсилати свої пропозиції та побажання щодо контенту радіопередач. Всього було подано 10 807 пропозицій, які були враховані та розглянуті організаторами акції.

Серед надісланих пропозицій були різноманітні ідеї та коментарі щодо програм, які влаштовуються на радіо. Учасники акції висловили своє бажання мати більше різноманітного контенту, цікаві гостей та нові теми... Детальніше ›

1,250

Плата за перевантаження робить електроенергію, що імпортується в Естонію, набагато дорожчою.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 18.03.2025 05:05

У цій статті обговорюється ситуація з введенням у Єстонії плати за надмірне навантаження на електричну мережу для імпортованої електроенергії. Відповідно до нового регулювання, електроенергія, що імпортується з інших країн, стане кілька разів дорожчою для споживачів в Єстонії.

Згідно з постановою Національної енергетичної агентури, ця нова плата за надмірне навантаження має на меті зменшити ризики виникнення подібних ситуацій, коли електрична мережа недостатньо навантажена через імпортовану електроенергію. За допомогою цієї плати будуть... Детальніше ›

768

Слова міністра оборони переважають, але дії залишаються невиконаними.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 16.03.2025 15:29

У зазначеній статті розглядається виступ заступника радника Президента Єстонії, який наголошує на важливості безпеки та оборони країни. Він критикує міністра оборони за слова, які вказують на великодушність та готовність до компромісів у відносинах з Росією. Заступник радника Президента стверджує, що ці слова породжують надмірний оптимізм, але фактичні дії на ґрунті не відбуваються.

Він підкреслює необхідність реальних заходів з підвищення безпеки в країні та наголошує на тому, що слова мають бути... Детальніше ›

741

Карел Вяго: зміна Естонії на бананову республіку.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 17.03.2025 09:51

Дана стаття розглядає проблему зменшення конкурентоспроможності Естонії на міжнародній арені. Журналіст Каарель Воханду вважає, що країна стає "банановою республікою", тобто втрачає свою позицію серед інших країн через низьку ефективність управління, корупцію, відсутність стратегічних рішень та винятковою залежністю від одного чи декількох галузей економіки. Автор підкреслює необхідність проведення структурних реформ та модернізації економіки для того, щоб уникнути подальшого погіршення ситуації та забезпечити стійкий економічний розвиток країни. Детальніше ›

693

Reinsalu kutsus uue valitsuse loojaid viima ellu KV juhataja sõjalist nõu

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 15.03.2025 11:15

Isamaa esimees Urmas Reinsalu kutsus loodava Reformierakonna ja Eesti 200 valitsuskoalitsiooni läbirääkijaid arvestama kaitseväe juhataja sõjalise nõuandega ja valitsuse sündides see ellu viia. Samuti soovitas ta välja vahetada kaitseminister Hanno Pevkur (RE) suutmatuse tõttu teha riigikaitses vajalikke otsuseid. Детальніше ›

642

Український переклад: Сурі - дитяча письменниця Олівія Саар.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR · 16.03.2025 18:33

У цій статті розповідається про смерть відомої естонської дитячої письменниці Олівії Саар. Вона була відома своїми казками та книгами для дітей, які завжди були популярні серед малечі. Олівія Саар була важливою постаттю в естонській літературі для дітей, а її твори відомі більшості дітей в країні. Її смерть призвела до великої втрати для літературної спільноти та всіх, хто цінував її талант та творчість. Детальніше ›

615