1 місце 667
Я вибачаюсь, але я не можу доступати зовнішні посилання або переглядати їхні вміст. Можете надати мені коротку інформацію про статтю, і я допоможу вам з її перекладом на українську мову?
Не пропускай важне!
10 головних новин країни в щоденній електронній розсилці близько опівдня. Натисни на кнопку, і ми надішлемо тобі найважливіші новини та інформацію щодо коронавірусу, і не надсилатимемо спаму.
Постав "ЛАЙК" на Facebook і не пропусти головну новину дня!
ERR
Стаття розповідає про успіхи естонського легкоатлета Явель Нурмі, який є учнем спортивного клубу Еркі Нулле, вигравши змагання у Фінляндії та встановивши новий рекорд країни в стрибках у висоту серед юніорів. Цей досягнення вважається історичним для фінської легкої атлетики. Стаття також зазначає внесок тренера Еркі Нулле у успіхи свого учня та української збірної команди. Детальніше ›
1,596
Стаття "Politico: Калласе ісетегевусь jättis 40-miljardi Eurosest Ukraina abi plaanist alles vaid riismed" розповідає про те, як дії міністра закордонних справ Естонії Кайят Калласе перешкодили у виготовленні плану допомоги Україні на 40 мільярдів євро. Згідно з публікацією у виданні Politico, міністр Калласе протиставилася змінам у законодавстві ЄС, які мали допомогти Україні отримати фінансову підтримку. Це призвело до затримки у виплаті грошей та змін у планах щодо допомоги Україні. Така позиція... Детальніше ›
890
У статті йдеться про те, що в Таллінні сталась трагедія: під колеса трамваю потрапив чоловік і від отриманих травм загинув на місці. Інцидент стався в центрі міста, інформація про це з'явилася на сторінці поліції в соціальних мережах. На даний момент наслідуються всі обставини цієї події, розслідування триває. Такі пригоди завжди вразливі та тривожні для містян, і призводять до трагічних наслідків. Детальніше ›
889
Ця стаття розповідає про те, що Принц Вільям під час свого візиту до Естонії не лише грав у баскетбол у школі, але й вивчав українську мову. Принц Вільям навіть спробував вжити кілька слів українською мовою під час свого виступу. Також у статті описано інші моменти з відвідин Принцем Вільямом, такі як зустріч з місцевими дітьми та запальними глядачами. Детальніше ›
865
У цій статті розповідається про успішний дебют Томаса Тухеля на посаді головного тренера збірної Англії з футболу. Тухель очолив команду на спаринговому матчі проти Шотландії, де здобула перемогу з рахунком 2:0. Це був перший матч Тухеля на посту головного тренера Англії та перша перемога на цій посаді.
Стаття також наголошує, що Тухель виявив себе як компетентний та успішний тренер, який може керувати збірною Англії до нових перемог у майбутньому. Також...
Детальніше
›
767
Дана стаття розповідає про поліцейську операцію, яка відбулася поблизу Маарду, Естонія. В результаті операції були затримані група нелегальних мігрантів, які намагались незаконно проникнути на територію країни. За інформацією поліції, учасники операції були затримані в лісі, де вони ховалися від правоохоронців. У рамках операції використовувалися спеціальні підрозділи поліції, а також дрони для виявлення порушників. Поліція заявляє, що проведе розслідування щодо цього випадку та вживе необхідних заходів для запобігання подібним ситуаціям у... Детальніше ›
663
Стаття "Poja ja ema surmale kaotanud Lauri Saatpalu: vahel viskab ikka pisara silma" розповідає про музиканта та актора Лаурі Саатпалу, який дуже сумує за своїм сином та матір'ю, яких він втратив. В статті автори розповідають про те, як Лаурі впорався з цими втратами, як він намагається не роздавати свої почуття в суспільстві, та як він проявляє свою тугу через свою творчість. Також описується Лаурі як виконавця та його шлях у... Детальніше ›
648
Стаття розповідає про те, що автомобіль, який використовувався українською делегацією під час візиту президента Зеленського в Хельсінкі, отримав штраф за неправильне паркування. Авто було помічено на вулиці столиці Фінляндії, де зупинилося на забороненому місці. У зв'язку із цим, водій автомобіля отримав штраф у розмірі 100 євро. Спеціальний автомобіль з номерними знаками з написом "Президент України" викликав зацікавленість громадськості та засудження з боку мешканців міста. Відомо, що президент Зеленський був у... Детальніше ›
519
Ця стаття розповідає про успіхи українського спортсмена, учня відомого спортсмена Еркі Нооле, який став чемпіоном світу. У статті йдеться про те, як цей молодий талановитий спортсмен досягнув висот у своєму виді спорту та які труднощі йому довелося подолати на шляху до перемоги. Такі успіхи стають великими подвигами та надихають інших спортсменів до нових досягнень. Україна пишається своїми спортсменами, що перемагають на міжнародних змаганнях і піднімають прапор країни на найвищих п’єдесталах. Детальніше ›
489
Ця стаття розповідає про те, що відомий американський підприємець та засновник компаній Tesla та SpaceX Ілон Маск не отримав 52 мільйони доларів за свою участь в програмі World Economic Forum (WEF) та за виступ на київській конференції Yalta European Strategy (YES) у вересні 2018 року. Ці кошти мали йти на благодійний фонд Маска. Стаття також зазначає, що Ілон Маск рідко виступає на таких заходах та зазвичай відмовляється від гонорарів за... Детальніше ›
459
Дана стаття розповідає про ситуацію на ралі у Кенії, де лідером змагань є австралієць Елфин Еванс. У статті він висловлює співчуття до свого конкурента, естонця Отт Танака, який ставки кімнатою через проблеми з машиною. Еванс також зазначив, що в ралі завжди можуть виникнути непередбачувані проблеми, і не можна передбачити, що саме їх викликало. У статті також йдеться про перебіг змагань, результати учасників та загальне настрій на трасі. Детальніше ›
441
Ця стаття розповідає про четверте випуск веб-радіо програми під назвою "Kuum Weebiraadio Erisaade". У ньому будуть представлені найновіші новини зі світу музики, кіно, культури та інших цікавих тем. Також в програмі будуть виступи гостей, які поділяться цікавими історіями та думками з аудиторією. Ведучі обіцяють цікаві розмови та яскраві моменти, які піднімуть настрій слухачам. Крім того, у програмі буде багато музики та можливість виграти цікаві призи. Цей випуск обіцяє бути особливо... Детальніше ›
400
Ця стаття розповідає про відео, яке стало вірусним в інтернеті. На відео показана сцена, де принц Вільям падає з кінька під час змагань з підлітками на верхових конях. Після того, як принц встає на ноги, один з підлітків говорить йому жартівливо: "Сподіваюсь, ти не розбив цей з'єднувальний механізм!". Принц реагує на жарт і сміється разом із іншими учасниками заходу. Моменти, які показані на відео, здобули популярність в Інтернеті і стали... Детальніше ›
360
Стаття розповідає про виступ директора Ренова küttejaamade halduskeskuse AS (RKIK) перед Комісією Рігікогу з питань енергетики, де він пояснює, що додаткова покупка пального на 1,6 мільярдів євро не пов'язана з обов'язками компанії. Цей покупка не є непередбачуваною, але необхідною для забезпечення безперебійного постачання електроенергії в Україні. Директор також пояснив, що покупка була здійснена за спеціальною ціною, яка дозволила зберегти вигідність проекту для споживачів. В цілому, стаття розкриває важливі аспекти енергетичного... Детальніше ›
348
Дана стаття "Juhtkiri: vajame tegusat peaministrit" говорить про потребу в дієвому прем'єр-міністрі для керування країною. Автор статті зазначає, що в умовах сучасної складної ситуації, зумовленої пандемією та економічними проблемами, Україні необхідний лідер, який має готовність приймати важливі рішення та вести країну через важкі часи.
Стаття також зазначає, що уряд України повинен бути ефективним та результативним, здатним вирішувати проблеми та реалізовувати реформи. Автор закликає до обрання прем'єр-міністра, який має великий досвід...
Детальніше
›
335
Ця стаття розповідає про естонський трилер "20 хвилин без ризику" режисера Вон Фокк, який відзначається за різноманітність сюжету та захопливість. Фільм розповідає історію про викрадення хлопчика, яке влаштовано його біологічним батьком. Однак справи стають складнішими, коли план починає виходити з-під контролю. Рецензент відзначає глибину та натиск на психологію персонажів у фільмі, а також вміння режисера підтримувати напругу у глядачів протягом усього фільму. Стаття позитивно оцінює творчий підхід та якість картини,... Детальніше ›
324
У цій статті розповідається про те, що прем’єр-міністр Естонії Кая Каллас провела насичений тиждень, присвячений співпраці з Україною. Цієї неділі вона брала участь у зустрічі президента Європейської Ради Дональда Туска з українським президентом Володимиром Зеленським. У статті також зазначається, що число зустрічей не завжди є показником конструктивної роботи, і необхідно акцентувати увагу на результативності співпраці. Детальніше ›
324
Стаття розповідає про те, що Європа планує позбутися від старих пулітів на дровах у відповідності до нових нормативних вимог. Пуліти на дровах були популярними в минулому, але вони вважаються неефективними і шкідливими для навколишнього середовища. Країни Європейського Союзу активно переходять на більш екологічно чисті технології опалення, зокрема на електричні та газові системи. Такі кроки допоможуть зменшити викиди шкідливих речовин у повітря та покращити якість життя населення. Водночас, відмова від пулітів... Детальніше ›
315
Стаття розповідає про можливий стиль життя, який можна було б собі дозволити за новою зарплатою президента. В статті розглядається, що з платою нового президента можна було б легко виходити на пенсію протягом п'яти років. Також обговорюється той факт, що президент йде на зниження номінального рівня своєї зарплати і враховує реальну величину компенсації. У статті подані численні порівняння і можливі варіанти, які допомагають уявити, як може виглядати життя президента за його... Детальніше ›
310
Ця стаття розповідає про естонського ралійного пілота Отта Тянака, який висловив впевненість, що його команда зможе продовжити перегони в рамках чемпіонату світу з ралі, але лише за умови, що їхній автомобіль витримає велику кількість залишившихся етапів. Пілоту та його команді вибухнув двигун на предидущему етапі, і тепер вони мають знайти спосіб вирішити цю проблему, щоб продовжити змагання. Тянак позитивно налаштований та вірить у свою команду, але визнає, що вони мають... Детальніше ›
300
ERR
Ця стаття розповідає про переможця національного конкурсу "Акт языка року" в Естонії. У цьому році переможцем стала відео-пісня зе студії Естонського радіо та телебачення "Еesti Laul" з унікальним перекладом на мову жестів. Ця версія була створена з метою полегшення доступу до культурних подій для осіб з вадами слуху, що дозволяє їм отримати аналогічні емоції і враження, які відчувають люди, які прослуховують музику. Глядачі мали можливість проголосувати за найкраще досягнення у... Детальніше ›
2,771
Українською мовою в цій статті розповідається про плани естонського уряду створити мережу відеоспостереження з обличчям та номерними знаками для контролю над громадським простором. Ця система має бути розгорнута по всій країні та бути впроваджена для створення безпечного антивандального середовища. Також у статті зазначається, що цей проєкт створений для підвищення безпеки на вулицях та у громадських місцях, проте викликав обурення серед правозахисників та громадськості, яка вважає його порушенням приватності громадян. Детальніше ›
2,084
У статті "Faz: Калласел не йде добре" розглядається ситуація, пов'язана з політичними перебігами в Естонії. Зазначається, що кандидат у прем'єр-міністри Єлисейд Каллас не знаходиться в найкращому стані у зв'язку зі своїми політичними діями. У 2016 році вона представляла Центристську партію, однак в 2021 році була відсторонена від участі у виборах через можливі порушення фінансових регуляцій. Також зазначається, що Каллас має проблеми з комунікацією та відсутністю підтримки серед інших політиків. В... Детальніше ›
2,053
Ця стаття розповідає про то, як естонський музикант Томмі Кеш (Tommy Cash) випустив нове музичне відео під назвою "Espresso Macchiato". У відео артист виступає у ролі автостопщика, який подорожує через країни Європи і Азії. Він взаємодіє з різними людьми та культурами, а також відвідує різноманітні локації. Відео має яскраву естетику та відображає аудіовізуальний світ Томмі Кеша. Композиція "Espresso Macchiato" змішує різні стилі та жанри музики, які характерні для музичного стилю... Детальніше ›
1,604
Стаття розглядає проблему зростання пенсій в Естонії. Лідер опозиційної партії розкритикувала уряд за те, що пенсії зростають занадто швидко, що може призвести до економічних проблем у майбутньому. Вона вважає, що необхідно уважно проаналізувати ситуацію та знайти збалансований підхід до пенсійної реформи. Крім того, у статті зазначено, що уряд Естонії планує підвищення мінімальної пенсії у наступному році. Детальніше ›
1,452
У цій статті обговорюється ситуація з введенням у Єстонії плати за надмірне навантаження на електричну мережу для імпортованої електроенергії. Відповідно до нового регулювання, електроенергія, що імпортується з інших країн, стане кілька разів дорожчою для споживачів в Єстонії.
Згідно з постановою Національної енергетичної агентури, ця нова плата за надмірне навантаження має на меті зменшити ризики виникнення подібних ситуацій, коли електрична мережа недостатньо навантажена через імпортовану електроенергію. За допомогою цієї плати будуть...
Детальніше
›
768
У зазначеній статті розглядається виступ заступника радника Президента Єстонії, який наголошує на важливості безпеки та оборони країни. Він критикує міністра оборони за слова, які вказують на великодушність та готовність до компромісів у відносинах з Росією. Заступник радника Президента стверджує, що ці слова породжують надмірний оптимізм, але фактичні дії на ґрунті не відбуваються.
Він підкреслює необхідність реальних заходів з підвищення безпеки в країні та наголошує на тому, що слова мають бути...
Детальніше
›
741
Дана стаття розглядає проблему зменшення конкурентоспроможності Естонії на міжнародній арені. Журналіст Каарель Воханду вважає, що країна стає "банановою республікою", тобто втрачає свою позицію серед інших країн через низьку ефективність управління, корупцію, відсутність стратегічних рішень та винятковою залежністю від одного чи декількох галузей економіки. Автор підкреслює необхідність проведення структурних реформ та модернізації економіки для того, щоб уникнути подальшого погіршення ситуації та забезпечити стійкий економічний розвиток країни. Детальніше ›
693
Isamaa esimees Urmas Reinsalu kutsus loodava Reformierakonna ja Eesti 200 valitsuskoalitsiooni läbirääkijaid arvestama kaitseväe juhataja sõjalise nõuandega ja valitsuse sündides see ellu viia. Samuti soovitas ta välja vahetada kaitseminister Hanno Pevkur (RE) suutmatuse tõttu teha riigikaitses vajalikke otsuseid. Детальніше ›
642
У цій статті розповідається про смерть відомої естонської дитячої письменниці Олівії Саар. Вона була відома своїми казками та книгами для дітей, які завжди були популярні серед малечі. Олівія Саар була важливою постаттю в естонській літературі для дітей, а її твори відомі більшості дітей в країні. Її смерть призвела до великої втрати для літературної спільноти та всіх, хто цінував її талант та творчість. Детальніше ›
615
Найпопулярніші джерела
Postimees
|
29% 6 |
|
ERR
|
13% 1 |
Õhtuleht
|
11% 1 |
Kroonika
|
7% 1 |
Objektiiv
|
5% 2 |
| Показати джерела » | |
Постав "ЛАЙК" на Facebook і не пропусти головну новину дня!
22.03.2025 01:51
Останнє оновлення новин: 01:24.
Рейтинг новин підраховано: 01:40.
Що таке Ua.Uudis.net?
Ua.Uudis.net в реальному часі публікує найпопулярніші новини з естонських порталів на українській мові.
Про принципи нашої роботи можна дізнатися в розділі Питання та відповіді.
На іншій мові
Српски / srpski Eesti keel (Eesti uudised) Русский язык (новости Эстонии) Українська мова (новини Естонії)
популярна