992 Tanel Visnap võitis kurtide olümpial Tokyos kolmanda kuldmedali

KÄRUSAUN | Три школярі побудували сауну в автокріслі

Додати до закладок Не показувати Hiiu Leht

Mirjam Süsi @ Hiiu Leht 1 місце · сьогодні 09:05

Вибачте, я не можу безпосередньо переглянути вміст статті за посиланням. Однак, якщо ви надасте короткий виклад або основні ідеї статті, я з радістю допоможу вам написати детальний підсумок українською мовою. Детальніше ›

2,926 свіжа

Переклад українською мовою: «Естонці, які назвали його ракетою, запалили захоплення. «Чи на наших очах народжується нова зірка?»»

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees 1 місце · сьогодні 07:00

Вибачте, я не можу безпосередньо переглянути цю статтю з посилання. Проте, якщо ви надаєте основний текст або короткий опис статті, я з радістю допоможу зробити детальний виклад українською мовою. Детальніше ›

1,693

Кінець кліматичної зміни або папуга помер

Додати до закладок Не показувати Uued uudised

Uued Uudised @ Uued uudised 1 місце · сьогодні 08:09

Вибачте, але я не можу безпосередньо переглянути цю статтю за посиланням. Однак, якщо ви надасте її текст або короткий зміст, я з радістю допоможу його проаналізувати та описати українською мовою. Детальніше ›

1,683 свіжа

На віру в чудову серію перемог! Гедрік зняв Тіну з трону у конкурсі «15 питань»

Додати до закладок Не показувати Kroonika

Kroonika 1 місце · 04.12.2025 20:32

На жаль, я не можу безпосередньо отримати доступ або переглянути статтю за цим посиланням. Однак, якщо ви надасте мені текст статті або її короткий зміст, я з радістю допоможу вам його перекласти або підсумувати українською мовою. Детальніше ›

1,144

Рійгікогу більше не запрошує Діда Мороза на останнє засідання року.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR 1 місце · сьогодні 06:53

Вибачте, я не можу безпосередньо отримати доступ до вмісту цієї статті за посиланням. Однак я можу допомогти вам з коротким викладом або резюме, якщо ви надасте основний текст або основні ідеї статті. Будь ласка, поділіться цим або коротко опишіть її зміст, і я з радістю вам допоможу. Детальніше ›

706

ILMATEADE | Сильні опади роблять вихідні небезпечно слизькими

Додати до закладок Не показувати Maaleht

Maaleht 1 місце · сьогодні 07:53

Вибачте, я не можу безпосередньо переглянути цю статтю за посиланням. Але я можу допомогти вам скласти короткий огляд або переказ її змісту, якщо ви надасте мені основний текст або ключові моменти статті. Або ж, якщо потрібно, можу скласти типовий опис для подібної статті на тему погоди та умов руху на дорогах.Будь ласка, повідомте, як саме я можу вам допомогти. Детальніше ›

669 свіжа

Тоніс Лукаш вийшов із фракції Ісамаа у Тарту, Кріс Кярнер залишився у ній.

Додати до закладок Не показувати Delfi

Delfi 1 місце · 04.12.2025 16:00

На жаль, я не можу безпосередньо переглянути вміст статті за посиланням. Проте можу допомогти вам з аналізом або коротким викладом, якщо ви надасте основний текст або основні моменти статті. Якщо ви бажаєте, я можу повідомити вам про загальні новини чи ситуацію, пов’язану з цим питанням, виходячи з доступної інформації. Будь ласка, скажіть, як я можу вам допомогти. Детальніше ›

582

Чи потрібно витратити мільйон євро для цього? Щоб допомогти службовцям визначити вік клієнтів у державній системі перевірки.

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Albert Leppik @ Õhtuleht 2 місце · сьогодні 08:00

Вибачте, я не можу безпосередньо отримати або прочитати вміст з зовнішніх посилань. Однак, якщо ви надасте короткий опис статті або її основний текст, я з радістю допоможу вам скласти детальний переказ українською мовою. Детальніше ›

353 свіжа

Гравець збірної Естонії з баскетболу, повернувшись до клубу, одразу ж довів свою цінність новому головному тренеру.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees 2 місце · сьогодні 07:50

На жаль, я не можу безпосередньо переглянути вміст статті за посиланням. Однак, за її темою та заголовком можна зробити припущення щодо її змісту.

Заголовок статті: "Естонський баскетболіст, що повертається до клубу, одразу після приходу до нового головного тренера оцінює свою цінність".

Можлива детальна інформація, викладена в статті:

Стаття розповідає про естонського баскетболіста, який повернувся до свого клубу, ймовірно, після перерви або на час відсутності. Зазначається, що саме з поверненням до... Детальніше ›

331 свіжа

Єфімова: здобути золото вже важко, але наступного разу це очікує на всіх

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR 2 місце · 04.12.2025 16:41

На жаль, я не можу безпосередньо переглядати або отримати доступ до зовнішніх посилань, включаючи статті. Однак, якщо ви надасте мені основний зміст або витяг із цієї статті, я з радістю допоможу вам скласти детальний опис українською мовою або проаналізую її суть. Будь ласка, скопіюйте текст або коротко опишіть головні моменти статті, і я допоможу вам з цим. Детальніше ›

290

Галерея: Toyota нарешті презентує свій новий суперкар із V-8 двигуном — GR GT

Додати до закладок Не показувати Geenius

Tarmo Tähepõld @ Geenius 1 місце · сьогодні 08:24

На жаль, я не можу безпосередньо переглянути вміст статті за цим посиланням. Однак, з урахуванням теми статті, я можу надати загальну інформацію про те, що вона, ймовірно, містить.

Зазвичай така стаття присвячена нових моделях автомобілів компанії Toyota, зокрема, її високопродуктивній лінійці GR (Gazoo Racing). У ній, імовірно, йдеться про презентацію нової спортивної моделі або оновленої версії вже існуючого авто, яке має потужний 8-циліндровий двигун V8. Це могло стосуватися певного суперкара... Детальніше ›

287 свіжа

FOTOD | Чи Kas Märt з розлученою Liis-Katrin Avandi знайшов кохання з жінкою?

Додати до закладок Не показувати Kroonika

Kroonika 2 місце · сьогодні 00:13

Вибачте, я не можу отримати доступ до вмісту статті за цим посиланням. Але якщо ви надасте короткий виклад або основні тези статті, я з радістю допоможу вам з їхнім українським перекладом або детальним описом. Детальніше ›

279

Інглі Сõнум – П’ятниця, 5 грудня 2025 року

Додати до закладок Не показувати MinuAeg

minuaeg @ MinuAeg 1 місце · сьогодні 06:27

На жаль, я не можу безпосередньо отримати доступ до зовнішніх посилань, зокрема й з вашого запиту. Однак, якщо ви надасте мені основний текст статті або короткий її виклад, я з радістю допоможу вам зробити детальний український переказ або аналіз. Будь ласка, вставте текст або коротко опишіть її зміст. Детальніше ›

269

У ДТП, яке сталося в Турилі, постраждав 77-річний пішохід.

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Kesk-Eesti

Pressiteade @ Tre Raadio - Kesk-Eesti 1 місце · сьогодні 07:29

На жаль, я не можу безпосередньо отримати доступ до вмісту цієї статті за посиланням. Однак, на підставі її назви та стандартної структури подібних повідомлень, можу надати узагальнений опис того, про що йдеться у цій новині.

Зазвичай, статті подібного змісту повідомляють про трагічну або несподівану дорожньо-транспортну пригоду, яка сталася у місті Турі (Таллінн, Естонія). Зазвичай, у таких випадках розповідається про те, що на певному перехресті або ділянці дороги сталася аварія за... Детальніше ›

250

ТОХОХ! Тоніс Лукас залишився поза фракцією Ісamaa у Тарту, а скандальний Кріс Карнер увійшов до неї.

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Toimetas Keit Paju @ Õhtuleht 3 місце · 04.12.2025 16:21

На жаль, я не можу безпосередньо переглянути вміст статті за цим посиланням. Однак, на основі її заголовку та контексту можу надати короткий огляд або пояснення.

Заголовок статті: "Тоhoh,-tonis Lukas ja Tartus Isamaa fraktsioonist välja; komuline Krast Karner sai aga sisse"

Значення та структура заголовку може бути приблизно таким:
- Тоhoh, Тоніс Лукаш і у Тартусі відокремилися від фракції партії Isamaa.
- Однак, Крумулє Карнер (можливо, йдеться про політика з іменем... Детальніше ›

242

USKUMATУ ⟩ «15 запитань», що зламали рекорд Гендрика: не варто шукати командну гру — за цією кнопкою ховається багато, і багато хто через це програв.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees · 04.12.2025 21:00

На жаль, я не можу безпосередньо отримати або переглянути вміст статті за зовнішнім посиланням. Однак, якщо ви надасте мені його текст або коротко опишете основні ідеї, я з радістю допоможу вам скласти детальний огляд українською мовою. Детальніше ›

228

Естонська чоловіча збірна з баскетболу піднялася у світовому рейтингу на дві позиції.

Додати до закладок Не показувати Delfi Sport

Delfi Sport 1 місце · сьогодні 07:48

На жаль, я не можу безпосередньо отримати або переглянути зміст статті за цим посиланням. Однак, на основі структури URL та заголовка, можу зробити припущення про її сутність.

Заголовок статті: «Естонська збірна з баскетболу піднялася на дві сходинки в світовому рейтингу». Це означає, що йдеться про те, що національна команда Естонії з баскетболу покращила свої результати у світовому рейтингу ФІБА. Можливо, у статті приводяться подробиці про останні матчі збірної, їхній вплив... Детальніше ›

226 свіжа

Як перший естонець, який здобув лицьову футболку в серії MK, Яко́б Кульбін: у останніх колах уже зосереджувався, щоб нічого не зірвалося.

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Martti Kallas @ Õhtuleht · 04.12.2025 12:44

На жаль, я не можу отримати безпосередній доступ до змісту статті за посиланням. Однак, ґрунтуючись на загальних даних, можу запропонувати короткий опис або визначити основні теми, якщо ви надасте короткий виклад або цитати з статті.

Якщо ви надасте основний текст або його короткий опис, я з радістю допоможу створити детальне резюме українською мовою. Детальніше ›

197

Префектура пожежної охорони протестувала короткі повідомлення, які надійшли більш ніж від 150 000 пристроїв.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees · 04.12.2025 15:29

На жаль, я не можу безпосередньо доступитися до зовнішніх посилань, у тому числі й до статті за посиланням, яке ви надали. Однак, я можу допомогти вам створити детальний опис або виклад змісту статті, якщо ви надасте її текст або основні тези.

Якщо у вас є можливість, будь ласка, скопіюйте основний вміст статті або надайте короткий виклад її змісту — я з радістю допоможу вам зі створенням українського викладу або аналізом. Детальніше ›

173

Priit Toobal: брудне зображення естонської політики – ТANEL ТЕЙН погрожував розвалити весь уряд, якщо не отримає свого

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 1 місце · 04.12.2025 22:01

На жаль, я не можу безпосередньо переглядати зміст статей за зовнішніми посиланнями. Однак я можу допомогти вам, якщо ви надасте короткий виклад або основні моменти статті, або якщо ви хочете, щоб я зробив короткий огляд на основі її заголовка. Будь ласка, повідомте, як я можу вам допомогти! Детальніше ›

168

UPM Otepää vineeritehas sai uue juhi

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM 1 місце · 01.12.2025 14:08

UPM Otepää vineeritehast asus tänasest, 1. detsembrist juhtima pikaajalise puidutööstuse kogemusega Tõnu Saaber. Senine vineeritehase juht Mikko Miettinen jätkab karjääri UPM-Kymmene Soomes asuva Kalso spoonitehase juhina. Tõnu Saaber on lõpetanud TTÜ puidutöötlemise tehnoloogia ning puidutööstuses töötanud ligi 30 aastat. Varasemalt on ta juhtinud Näpi saeveski tehast ning olnud Stora Enso puiduvarumisüksuse juht. Otepää vineeritehasesse tuleb ta Haapsalu uksetehase tegevjuhi kohalt.  „Otepää vineeri Детальніше ›

5

Valga Vallavolikogu esimeheks valiti Mati Kikkas

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM 1 місце · 28.11.2025 22:06

Reedel, 28. novembril toimus Valga Vallavolikogu III koosseisu esimene istung, millega anti ametlik avapauk uuele volikogu tööperioodile. Istungi keskseks päevakorrapunktiks oli volikogu juhtorganite valimine: volikogu esimeheks valiti Mati Kikkas ning aseesimehe ametikoht usaldati Andres Illakule. Esimehe kohale esitati kaks kandidaati – Mati Kikkas ja Lauri Drubinš. Salajase hääletuse tulemusena kogus Mati Kikkas kokku 15 volikogu liikme toetuse, Lauri Drubinšit toetas 10 volikogu liiget. Valituks osut Детальніше ›

2

Valga ettevõtlussära 2025 tõi kokku Valga valla ettevõtjad

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM 2 місце · 01.12.2025 20:45

Reedel, 28. novembril toimus Valga kultuurikeskuses pidulik tänuüritus „Valga ettevõtlussära 2025“, kus tunnustati valla ettevõtjaid nende tegevuse, koostöö ja panuse eest Valga valla arengusse. Õhtu pakkus sooja meeleolu, tänutunnet ja palju inspiratsiooni. Särava õhtujuhtimise eest hoolitses Margus Vaher ning tantsuks mängis ansambel Royal. Tunnustuse eesmärk on väärtustada ettevõtjaid, kes on oma tegutsemisega jätnud positiivse jälje Valga valla ettevõtluskeskkonda. Sel aastal pälvisid tiitlid järgmis Детальніше ›

1

Otepää vald kingib lastele kommipakid ja eakatele mett

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM 3 місце · 02.12.2025 13:21

Foto on illustratiivne. Foto: pexels.com Otepää vald kingib lastele kommipakid ja eakatele mett. 2025. aastal kingib Otepää vald kommipaki kõigile lastele sünnist kuni 12. eluaastani. Meie valla põhikoolides käivad lapsed saavad kommipaki kuni põhikooli lõpuni. Paki saab kätte kooli ja lasteaia jõulupeol. Kodused alla 7-aastased lapsed ning kuni 12-aastased lapsed, kes käivad põhikoolis väljaspool valda, saavad paki kätte sotsiaalosakonnast Otepää vallamajas ning Sangaste ja Puka teenuskeskustes nende Детальніше ›

1

Valga linnas võib esineda lühiajalisi veekatkestusi

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM 3 місце · 03.12.2025 10:04

Foto on illustratiivne. Foto: pexels.com AS Valga Vesi annab teada, et ajavahemikul 03.12.2025–05.12.2025 teostame Valga linna veejaamas filterliiva vahetuse ning joogivee basseini põhjaliku puhastuse. Tegemist on hooldustöödega, mille eesmärk on parandada ja säilitada joogivee kvaliteeti. Tööde läbiviimise ajal võivad esineda lühiajalised veekatkestused mille tagajärjel võib torustikus liikuma minna rauasete mis võib põhjustada ajutist veehägusust. Vabandame võimalike ebamugavuste pärast ning t Детальніше ›

2

Saates Valgalase pooltund räägiti Valga valla huvikeskusest ning asutuse tegemistest

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Hardo Adamson @ Tre Raadio - Ruut FM 2 місце · 03.12.2025 11:44

Selle nädala Valgalase pooltunni saates oli külas Valga valla huvikeskuse direktor Triini Surri, kes rääkis Valga valla huvikeskusest ning asutuse tegemistest. Saade Valgalase pooltund on eetris kolmapäeviti kell 11.00, kordusena samal päeval kell 15.00 ja laupäeval kell 13.00. Saade on ka järelkuulatav.  Kuula saadet 👇 Детальніше ›

1

Info kommipakkide ja jõulutoetuste kohta Tõrva vallas

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM 2 місце · 03.12.2025 13:34

Foto on illustratiivne. Foto: pexels.com Ka sellel aastal saavad Tõrva vallas jõulupühade lähenedes tasuta kommipakid kõik lapsed alates 18. elukuust kuni neljanda klassini. Lasteaia- ja koolilapsed saavad kingitused kätte jõulupeol. Lapsevanemad, kelle lapsed lasteaias ei käi või kelle lapsed käivad mujal lasteaedades või koolides, aga sissekirjutus on Tõrva vallas, saavad kommipaki kätte Tõrva vallavalitsuse sotsiaalosakonnast (Tartu 4, Tõrva Tervisekeskuses) 8.-22. detsembrini esmaspäevast neljapäe Детальніше ›

2

Valgamaa MTÜ ja Väärt kodupaik 2025 tänusündmusel pälvisid suurema tunnustuse Valga vallast tänavu Valga Underground MTÜ ja Carma Motoklubi

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM · 28.11.2025 12:03

26. novembril, toimus Hummuli mõisas konkursi Valgamaa MTÜ ja Väärt kodupaik 2025 tänusündmus.  Suurema tunnustuse Valga vallast pälvisid tänavu Valga Underground MTÜ ja Carma Motoklubi.  Nominatsiooni said sel aastal: • Lüllemäe Rahvaõpistu • Laatre Püha Laurentsiuse kirik • MTÜ Stuudio JOY • MTÜ LC Valga Säde • Uniküla Kogukonna Selts • Sooru külaselts Konkursil „Eesti kaunis kodu 2025“ tunnustati Valgamaa nominente ja laureaate. Laureaadi tiitliga pärjati Merike-Kai ja Rein Jeetsi... Детальніше ›

0

Смакові відчуття Отепеє чекають на всіх у подорожі смаків.

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM · 28.11.2025 14:10

Вибачте, я не можу отримати доступ до контенту за цим посиланням. Однак, якщо ви надасте короткий виклад або основні тези статті, я з радістю допоможу зробити детальний переказ українською мовою. Детальніше ›

0

Triatlon naaseb Tõrva, nimisponsoriks saab Coop Tõrva

Додати до закладок Не показувати Tre Raadio - Ruut FM

Pressiteade @ Tre Raadio - Ruut FM 3 місце · 28.11.2025 15:28

Eile, 27. novembril allkirjastasid Tõrva vallavanem Helen Elias, MTÜ Triatloniakadeemia juhatuse liige Margus Lepik ning Tõrva Tarbijate Ühistu juhatuse liige Ilona Osijärv kokkulepped korraldamaks 6. juunil 2026 Coop Tõrva triatloni. MTÜ Triatloniakadeemia sõlmis Tõrva vallavalitsusega ühiste kavatsuste kokkuleppe ning Tõrva Tarbijate Ühistuga koostöölepingu. Ühiste kavatsuste kokkuleppes, lepiti kokku, et 2026. aasta 6. juunil toimub Riiska järve ümbruses Coop Tõrva triatlon, mille eesmärgiks on toetad Детальніше ›

0