2 місце 3
Українська перекладена стаття "Естонська політика сили немістка, оскільки вона відбувається тільки в зоні комфорту" розглядає проблему сучасної естонської політики. Стаття висловлює той тезис, що уряд і політичні вирішення у Естонії працюють лише у власній зоні комфорту, без серйозних зусиль чи реформ. Співавтор статті вважає, що влада в Естонії не взагалі зацікавлена в розгляді складних проблем та вирішенні глобальних викликів.
Стаття дотримується критичного підходу до естонської політики, вказуючи на її недоліки та недостатки у вирішенні актуальних питань. Автор вважає, що уряд естонців не має належної стратегії в офшорному галузі, турбота про екологію та проблему низької рождаемості. Основною ідеєю тексту є те, що естонська влада занадто замкнена у власному світі, не прагнучи до реальних змін та розвитку.
Стаття використовує актуальні приклади та аргументи для підтвердження своєї тези, у якій критикуються стратегії та дії естонських політиків. У цілому, автор висвітлює проблеми естонської влади та пропонує зміни і реформи для політичного розвитку країни.
Не пропускай важне!
10 головних новин країни в щоденній електронній розсилці близько опівдня. Натисни на кнопку, і ми надішлемо тобі найважливіші новини та інформацію щодо коронавірусу, і не надсилатимемо спаму.
Постав "ЛАЙК" на Facebook і не пропусти головну новину дня!
Uued uudised
Ця стаття описує новий інноваційний тест для оцінки інтимного здоров'я жінок і чоловіків, який був розроблений та опробований науковцями з Тартуського університету в Естонії. Цей тест дозволяє визначити стан сексуального здоров’я та інтимного благополуччя шляхом аналізу зразків секретів, зібраних у домашніх умовах. Ключовою перевагою цього тесту є можливість діагностики різних захворювань та порушень, таких як вагінози, гострі та хронічні інфекції сечостатевих шляхів без візиту до лікаря. Розробники сподіваються, що цей... Детальніше ›
1,173 свіжа
Ця стаття розповідає про те, що в Естонії сьогодні починається період складання базових шкільних екзаменів. Перший екзамен буде з вивчення естонської мови як другої мови для учнів, які не володіють нею як рідною. Зазначається, що під час проведення іспитів дотримуються всіх необхідних заходів безпеки та гігієни для запобігання поширенню COVID-19. Також у статті наголошується, що у цьому році у зв'язку зі складним початком навчального року у навчальних закладах, учнів побурують... Детальніше ›
993 свіжа
Ця стаття розповідає історію жінки, яка народила своє перше дитя у віці майже 50 років. Вона довго чекала на правильний час для народження дитини, але такого часу так і не наставло. Жінка розповідає про свої відчуття та думки щодо материнства у зрілому віці, про те, як важко було звикати до нового стану та відповідальності. Вона також ділиться радощами, які принесло їй материнство в такому пізньому віці, та надає поради тим,... Детальніше ›
976
У зазначеній статті говориться про фінальний концерт Євробаченні 2024 року, який автор статті описує як демонічний ритуал. Згідно з автором, виступи учасників фестивалю містили в собі символіку, яка вказує на сатанічне вплив. Він зазначає, що загадкові символи, які були використані під час виступів і візуальні ефекти створюють атмосферу демонічної енергії. Автор статті закликає читачів бути обережними та не піддаватися впливу потенційно небезпечних сил, які можуть знаходитися за образами на сцені... Детальніше ›
923
Ця стаття розповідає про трагічну аварію, в якій загинули жінка та її ексчоловік, який був попом. Подія сталася в Естонії. Вони їхали автомобілем, коли один з пасажирів зробив декілька поганих рішень, які призвели до смертельної аварії. Зокрема, він обгоняв інше авто на недозволеній ділянці дороги, не дотримуючись правил дорожнього руху. В результаті він врізався у інше авто, в якому перебувала жінка, яка під час аварії отримала смертельні травми. Обидва пасажири... Детальніше ›
872
У зазначеній статті розглядається ситуація в Нідерландах, де політична партія Герта Вілдерса утворила коаліцію з однією з інших партій та взяла під контроль ключові позиції в уряді. Відзначається, що ця коаліція збільшила фінансування програми боротьби з кліматичними змінами і зменшила підтримку для сільського господарства. Таке рішення викликало обурення з боку селян та громадськості, оскільки вони сприймають його як незважання на потреби аграрного сектору та складний економічний стан сільськогосподарських підприємств. Відзначається,... Детальніше ›
757
Ця стаття розповідає про небезпеку використання сонцезахисних кремів і окулярів без вагомої причини. Автор стверджує, що хоча у людей є натуральний захисний механізм - засмагаюча шкіра, пересилання
від сонячних променів усе ж необхідно максимум захистити. За статистикою, довготривала експозиція на сонце може призвести до раку шкіри, окрім того, при можливості раннього старіння шкіри і пошкодження ДНК. Наслідки від надмірного засмагання можуть бути дуже серйозні та навіть летальні. Таким чином, автор...
Детальніше
›
724
Ця стаття розповідає про критику, яку колишній прем'єр-міністр Естонії Андрус Ансіп висловив у адресу нинішнього глави уряду Кайя Калласе за занадто лояльну до Норвегії економічну політику. Ансіп вважає, що така політика спричиняє погіршення стану естонської економіки та загрожує бюджетній стабільності країни. Також в статті зазначається, що Ансіп висловив сумніви у здатності Калласе забезпечити ефективний розвиток Естонії та вважає, що вона має внести зміни до своєї економічної стратегії. Детальніше ›
615
Стаття "Kristina Partelpoeg: kui pooled Eesti inimesed kannaksid mulle euro, saaksin päris hea kodu endale" розповідає про молоду естонську дівчину й активістку, яка зібрала кошти через краудфандинг для того, щоб придбати собі власне житло. Крістіна Партельпоог страждає на рідкісну генетичну хворобу, яка ускладнює її життя та робить неможливим працювати на повний робочий день. Вона висловлює подяку всім, хто підтримав її та допоміг зібрати необхідні кошти на житло. Крістіна має надію... Детальніше ›
588
Ця стаття розповідає про спеціальний ефір "Valimiste erisaade", в якому говорять про майбутнє Європейського Союзу та його роль у сучасному світі. У програмі взяли участь експерти та політики, серед яких був авторитетний журналіст та публіцист Арво Аллер. У відомий політик та суспільний діяч Март Хельме обговорили питання, чи ЄС повинен залишатися союзом незалежних держав чи стати федерацією. У прямому ефірі обговорили загострення у відносинах між Євросоюзом та країнами-членами, а також... Детальніше ›
520 свіжа
Стаття "Постсоветизм в Естонії: влада загострилася, ті, хто отримав доступ до влади, отримують першочергове водопостачання" розповідає про те, як після розпаду Радянського Союзу пострадянський синдром продовжує впливати на політичне життя в Естонії. Автор статті говорить, що у більшості пострадянських країн влада концентрується в руках окремих еліт, які використовують свої положення для власних користей, а не для добробуту народу.
Стаття обговорює, як естонські політики та бізнесмени, які мають близькі зв'язки з...
Детальніше
›
466
Ця стаття розповідає про відповідь Кліматичного міністерства Естонії на п'ять тверджень, які були висловлені Естонським об'єднанням власників житла щодо реконструкції житла. Міністерство опустило ці твердження, вважаючи, що вони не відповідають дійсності. Вони стверджують, що програми реконструкції житла були успішними та ефективними, та розкривають деякі статистичні дані, які свідчать про позитивні результати в реалізації цих програм. Кліматичне міністерство намагається спростувати поширені міфи та негативні спекуляції щодо програм реконструкції житла в країні. Детальніше ›
430 свіжа
Ця стаття розповідає про спеціальний ефір, який відбудеться о 11 годині за участі політиків Марта Хельме (Март Хельме) і Марі Лупато Метсаару (Марі Лупато Метсаару), приурочений до європейських виборів. Дві видатні постаті політичного життя Естонії обговорять питання, пов'язані з європейською політикою, тенденціями в Євросоюзі та темами, які є актуальними для країни. Учасники програми намагатимуться відповісти на питання про майбутнє стосунків між Естонією та Європейським союзом, а також розглянуть можливі наслідки... Детальніше ›
428
Стаття "Rahvusest räägitakse harva ja poolihaali, nagu peaksime seda häbenema" розповідає про важливість і значення говорити відверто і відкрито про власну національну ідентичність. Авторка статті, Тійу Куурме, вказує на те, що в сучасному світі можна спостерігати тенденцію уникати обговорення питань, пов'язаних з національними традиціями, культурою та історією. Вона зауважує, що така мовчанка може веде до загублення важливої частини ідентичності та спадщини.
Авторка закликає пригадувати, що кожна нація має унікальний культурний...
Детальніше
›
418
Ця стаття розповідає про те, як естонська співачка Хелен Адамсон влаштувала особливе святкування для своєї маленької доньки Клопс. У статті описано, як Хелен разом зі своєю донькою та іншими дітьми провела час у парку розваг, граючи та веселячись. Також вона поділилась цими миленькими моментами в соціальних мережах, де отримала велику кількість позитивних відгуків від своїх шанувальників. Стаття підкреслює важливість проведення часу з дітьми та створення хороших спогадів для них. Детальніше ›
391
У зазначеній статті йдеться про критику діяльності естонського дипломата Маргуса Цаакны, який зараз обіймає посаду в ЮНЕСКО. Автор статті вважає, що Цаакна слід відставити з посади через його відмову визнати право на якість життя людини. Зазначається, що Маргус Цаакна не виконує свої професійні обов'язки та участь у прогресивних акціях, що порушує принципи дипломатії. Також наводяться приклади того, як Цаакна свавільно поводиться у соцмережах, публікуючи контроверсійні та агресивні коментарі. Автор закликає... Детальніше ›
376
Ця стаття розповідає про реконструкцію доріг у парку біля замку. Згідно зі статтею, покращення доріг у парку біля замків зробить їх придатними для проходження у будь-яку погоду. Також в статті говориться про видатки на покращення доріг та можливість отримання фінансування для цього проекту. Детальніше ›
374
Стаття "Kristel Kruustuk: 700 kg kaaluvast lemmikust nii suure looma juhtimist õpin ilmselt kogu elu" розповідає про дівчину по імені Кристель Круустук, яка працює з великими тваринами, зокрема з конями. Кристель розповідає про свої досвіди у спілкуванні та контролі над тваринами, наводячи приклади важливості правильного виховання та діалогу з ними.
Вона поділяється історіями про свою роботу з конями, які можуть важити до 700 кілограмів, та розповідає, що навіть після років...
Детальніше
›
350
Ця стаття розповідає про те, що важливою тематикою у весняний та літній період є догляд за птахами, зокрема за пташенятами, що випадково випали з гнізда. Важливою інформацією є те, що необхідно утримуватися від напоювання пташенят, які впали з гнізда, оскільки це може спричинити їхню загибель. В статті наголошується на тому, що в цей період краще залишити пташенят у спокої та віддалитися від них, давши їм можливість бути знайденими своїми батьками,... Детальніше ›
348 свіжа
Стаття "Eesti elukalliduse kasv on tegelikkuses olnud inflatsioonist kõrgem" розглядає питання зростання вартості життя в Естонії та вище ніж інфляція. За даними статистики, вартість споживчих товарів та послуг у країні збільшилася більш, ніж інфляція. Це означає, що громадяни відчувають зростання цін на основні необхідності в більшій мірі, ніж це відображає загальний індекс інфляції. Автор аналізує цю ситуацію та наводить інформацію щодо тенденцій вартості життя та факторів, що впливають на зростання... Детальніше ›
339 свіжа
Uued uudised
Стаття "З вітряними електростанціями проходять повз людей і природу" розповідає про проблеми, пов'язані з будівництвом вітряних електростанцій на Естонських островах. Автор статті, політик і активістка Гелле-Мооніка Хельме, висловлює своє обурення щодо адаптації імпактних технологій енергетики без належного погляду на вплив на місцеві громади та навколишнє середовище.
Хельме вказує на те, що будівництво вітряних електростанцій може призвести до знищення природи, забруднення навколишнього середовища та складних економічних та соціальних наслідків для місцевих...
Детальніше
›
468
Стаття розповідає про лист від представників Естонської Консервативної Народної Партії (EKRE) Міністру соціальних справ Естонії Ріині Сиккут. У листі вони роблять зауваження про неможливість участі Естонії у голосуванні за зміни в правилах Всесвітньої Організації Охорони Здоров'я і укладанні пандемійної угоди. Представники EKRE вважають, що уряд Естонії не має права підписувати документи, які можуть вплинути на здоров'я громадян. Вони вважають, що такі дії можуть суперечити конституції країни та порушити права громадян.... Детальніше ›
351
У цій статті розглядається тема того, що шведська активістка Грета Тунберг виступила з критикою конкурсу Євробачення. Вона висловила здивування тим, що подібні масові заходи спонсоруються нафтовими компаніями, які сприяють забрудненню навколишнього середовища. Тунберг висловила розчарування в організаторах Євробачення за їхню співпрацю з підприємствами, що шкодять клімату.
Стаття аналізує позицію Грети Тунберг та висловлює припущення щодо того, що вона може очікувати від Євробачення. Зазначається, що активістка може розраховувати на велику аудиторію...
Детальніше
›
313
Дана стаття розповідає про ситуацію в сучасному Естонії, де партія EKRE (західну українці вимовляють «ЕКРЕ», а в українському тексті можна використовувати у відповідній формі), яка є партією правої національної орієнтації, отримала значну підтримку і почала впливати на політичну ситуацію у країні. Стаття обговорює те, як зростання популярності EKRE викликає неоднозначні реакції в українському суспільстві, а також як ця партія впливає на ситуацію в країні в цілому. Висловлюється думка, що підтримка... Детальніше ›
293
Стаття розповідає про скандал, який пов'язаний з угодою між європейською Комісією та компанією Pfizer щодо постачання вакцини проти COVID-19. За даними статті, угода була укладена без відкритого конкурсу, що порушило процедури закупівлі, а також призвело до критики та підозрювань щодо можливих конфліктів інтересів у владі Європейського Союзу.
Угода з Pfizer також стає об'єктом уваги в контексті глобальної вакцинації населення від коронавірусу та постачання вакцини з метою подолання пандемії. Ця ситуація...
Детальніше
›
205
Ця стаття розповідає про випадок, коли група пенсійних активістів в Естонії, які розпочали нагляд за медіа та контролем дій медіаорганізацій за допомогою інтернет-пристроїв. За даними статті, ці пенсіонери відстежували дії деяких вчених, які брали участь у перформансі підтримки Донбасу, натискаючи представників родин і друзів, що виклали інформацію про акцію в мережі. Також було зазначено, що ці підтримувачі акції були спонукані до повернення квитків на концерт, який був заявлений як підтримка... Детальніше ›
201
Стаття розповідає про заступника міністра закордонних справ Естонії, який підтвердив, що у Грузії дійсно є закон про агентів іноземних держав, який регулює діяльність іноземних агентів на території країни. У статті критикують дії естонського дипломата, який, на думку автора, підтримує цей закон і навіть намагається вплинути на Грузію в цьому питанні. Також зазначається, що така позиція говорить про "дуже ліберальний" підхід естонського дипломата до законодавства і питань безпеки країни. Автор статті... Детальніше ›
199
Ця стаття розповідає про виступ Естонії на конкурсі Євробачення, а також про критику, яку отримав цей виступ від естонського політика та активіста Варро Вооглая. У статті зазначено, що він вважає, що Естонія може тільки виграшати, якщо виходить з Євробачення, зазначаючи, що конкурс став баналізованим та безглуздим. Критик Варро Вооглаид наводить ряд аргументів, які вказують, що Євробачення не сприяє підвищенню культурного рівня та не відображає реальних цінностей нації. Автор статті закликає... Детальніше ›
175
У цій статті обговорюється позиція естонського письменника Ківі Сільдніка щодо сучасної освітньої системи. Письменник вважає, що нинішня система освіти сприяє слабості та глупоті у суспільстві, а тому пропонує класифікувати цю систему як механізм, що сприяє тероризму.
За словами письменника, освітня система формує людей, які не вміють думати самостійно, бояться висловлювати власні думки та діяти відповідально. Він вважає, що такий стан речей може сприяти поширенню ідеологій екстремізму та тероризму. Сільднік закликає...
Детальніше
›
167
Ця стаття розповідає про те, що українець, який був помічником медійного регулятора Естонії, був усунутий від посади через свою участь у демонстраціях під час російського вторгнення в Україну в 2014 році. Він був визнаний медійним ворогом і вигнаний з країни, а його ім'я було зазначено в люстраційному списку. Автор статті критикує такий підхід та вважає, що у всіх країнах є важливою основоположна права на свободу слова та думки. Детальніше ›
163
Найпопулярніші джерела
Õhtuleht
|
24% 9 |
Postimees
|
19% 21 |
ERR
|
14% 6 |
Kroonika
|
10% 5 |
Delfi Sport
|
4% 2 |
| Показати джерела » | |
Постав "ЛАЙК" на Facebook і не пропусти головну новину дня!
20.05.2024 11:37
Останнє оновлення новин: 11:34.
Рейтинг новин підраховано: 11:31.
Що таке Ua.Uudis.net?
Ua.Uudis.net в реальному часі публікує найпопулярніші новини з естонських порталів на українській мові.
Про принципи нашої роботи можна дізнатися в розділі Питання та відповіді.
На іншій мові
Српски / srpski Eesti keel (Eesti uudised) Русский язык (новости Эстонии) Українська мова (новини Естонії)
популярна