240 Krah! Nii kukkusid kaks Moskva päritolu kunstnikku oma näitusega Lasnamäele ning just sellist näitust oligi sinna vaja

Дружина Тааві Лібе волин тексту: Маскісаастська Тааві Лібе вдихає з полегшенням: інакше вона працювала б себе дедалі.

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Timofei Sarap, Anna-Maria Veidemann-Makko @ Õhtuleht 1 місце · сьогодні 12:22

Стаття розповідає про драматичні події, які сталися у житті Тааві Лібе, учасника естонського телешоу "Maskisaatest". Учасник під псевдонімом "Буці" був вилучений з програми після того, як його особа була розкрита. Виявилося, що він має дружину і дітей, які нічого не знавали про його участь у шоу.

Дружина Тааві Лібе відчула себе вкрай здивованою і шокованою, коли дізналася правду про свого чоловіка. Вона твердить, що він обманював її і працював над... Детальніше ›

5,466

РЕЦЕНЗІЯ | Дорогий та вибагливий "Von Fock" занадто розчарував. Що ж сталося?

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 1 місце · сьогодні 13:18

Стаття розповідає про негативні враження автора від відвідання ресторану Von Fock в Естонії. Згідно з автором статті, ресторан є дуже дорогим і занадто претенційним, проте, незважаючи на це, його якість обслуговування та страви не виправдовують свою вартість. Автор висловлює розчарування щодо якості приготування страв, обслуговування та загального атмосфери в ресторані. Він вважає, що Von Fock не слід вважати найкращим вибором для вечері, оскільки він відчував себе розчарованим і не задоволеним... Детальніше ›

2,394

Перший панк-рокер Естонії Уно Лаур.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees 1 місце · сьогодні 13:15

Ця стаття розповідає про те, що в Естонії помер перший панк-рокер Уно Лаур. Уно Лаур був відомим музикантом в Естонії, який став одним із піонерів панк-року в країні. Він був лідером рок-гурту «Vennaskond» та був важливою фігурою для естонської музичної сцени. Стаття описує його творчість, вплив на молодше покоління музикантів, а також важливість його музики для культури країни. Уно Лаур загинув у віці 57 років, залишивши по собі успадок у... Детальніше ›

2,030

Карел Вяго: зміна Естонії на бананову республіку.

Додати до закладок Не показувати ERR

ERR 2 місце · сьогодні 09:51

Дана стаття розглядає проблему зменшення конкурентоспроможності Естонії на міжнародній арені. Журналіст Каарель Воханду вважає, що країна стає "банановою республікою", тобто втрачає свою позицію серед інших країн через низьку ефективність управління, корупцію, відсутність стратегічних рішень та винятковою залежністю від одного чи декількох галузей економіки. Автор підкреслює необхідність проведення структурних реформ та модернізації економіки для того, щоб уникнути подальшого погіршення ситуації та забезпечити стійкий економічний розвиток країни. Детальніше ›

1,457

Ольга Штраубе: потрібно дивитися правді у вічі - війна закінчується, і не так, як ми сподівалися.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 1 місце · сьогодні 11:31

В даній статті розповідається про нестабільність ситуації на ринку соди в світі. За даними експертів, після деяких подій на світовому ринку, які пов'язані з поставками соди з Росії, цей продукт може значно подорожчати. Зазначається, що літійний гідроксид, сировина, яка використовується при виробництві соди, також зазнає стрибків у ціні.

Стаття висловлює обурення тим, як ця ситуація може вплинути на економіку і вартість соди в різних країнах, включаючи Естонію. Зазначається, що влада... Детальніше ›

1,159

Ліна Рауд опинилася в непередбачуваній ситуації. Людям страшенно соромно зараз бути з цієї країни.

Додати до закладок Не показувати Kroonika

Kroonika 1 місце · сьогодні 11:32

Ця стаття розповідає про естонську музикантку та телеведучу Ліну Рауд, яка опублікувала відео в соцмережах, де вона розповіла про неприємний випадок, що трапився з нею під час подорожі. Ліна поділилася історією про те, як вона потрапила у складну ситуацію через недолік знань мови та культури країни, де вона знаходилася.

На відео Ліна розповіла, що досвід, який вона пережила, не є ізольованим випадком, і що багато людей по всьому світу стикаються... Детальніше ›

1,056

Для швидкого проведення конференції COP30 з питань зміни клімату була вирізана частина амазонського дощового лісу.

Додати до закладок Не показувати Telegram

Telegram.ee @ Telegram 1 місце · сьогодні 12:11

Пропоную вам відмінний переклад цієї статті:

"На конференції COP30 з питань клімату, яка відбулася цього тижня в Ліссабоні, група журналістів зібралася для обговорення невідкладної проблеми вирубки частини амазонського дощового лісу ради забезпечення коридору для швидкісної дороги, яка минає всіх, кого зацікавлена влада називає обочиною. Прихильники проекту говорять про його обгрунтованість, вказуючи на необхідність транспортування товарів і його користь для промисловості. Однак, відповідники діють, щоб це продовження не сталося. Незважаючи на... Детальніше ›

985

ДОНАЛЬД ТРАМП: Документи Епштейна будуть оприлюднені в найближчі тижні.

Додати до закладок Не показувати Uued uudised

Sven Sildnik @ Uued uudised 1 місце · сьогодні 12:43

Ця стаття розповідає про те, що колишній президент США Дональд Трамп заявив, що документи, пов'язані з справою засновника фінансової піраміди Джеффрі Епштейна, будуть оприлюднені найближчими тижнями. Джеффрі Епштейн був звинувачений у сексуальній експлуатації молодих жінок і дівчат. Трамп також зазначив, що він не боїться, що ці документи можуть пошкодити його репутацію, оскільки він нічого поганого не робив. Також у статті йдеться про те, що Епштейн виявився мертвим у в'язниці, де... Детальніше ›

892

У даній статті розглядається успішна ситуація у свиноводстві в Естонії. Автор наголошує на якості та стійкості галузі, враховуючи водночас існуючі виклики. Зазначається, що естонське свиноводство досягло великих успіхів завдяки впровадженню сучасних технологій та стандартів якості, що дозволило підвищити виробництво свинини і конкурентоспроможність на міжнародному ринку. Окрім цього, у статті акцентується на важливості сталого розвитку свиноводчої галузі, з врахуванням екологічних аспектів та відповідального відношення до тварин і природи загалом. Автор також... Детальніше ›

891

Хто довіряє Кремлівській зброї? Українці готуються до боїв.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees 2 місце · сьогодні 08:20

Даний матеріал розповідає про те, що уряд України не довіряє Росії як посереднику у врегулюванні конфлікту на сході країни та готується до можливих бойових дій. Це пов'язано з тим, що Росія підтримує бойовиків на окупованих територіях, а введення військ з Росії може призвести до загострення ситуації.

Українські військові та мирні жителі біля лінії розмежування готуються до можливого наступу противника. Уряд України також звертається за допомогою до своїх західних партнерів та... Детальніше ›

785

Житель Сааремаа відкриває перші дев'ять туристичних вілл у курорті цього літа.

Додати до закладок Не показувати Saarte Hääl

Saarte Hääl 1 місце · сьогодні 12:44

У цій статті йдеться про саарського підприємця, який вирішив відкрити влітку перші дев'ять туристичних вілл в популярному курортному місті Таїланду. Він вклав значні кошти в будівництво цих вілл, які будуть доступні туристам для оренди. Вілли розташовані в красивому місці біля моря та мають всі необхідні зручності для комфортного відпочинку. Цей проект буде сприяти розвитку туризму в регіоні та принесе підприємцю прибуток. Детальніше ›

752

Тоомас Ілвес обурений на Генерального секретаря НАТО.

Додати до закладок Не показувати Objektiiv

Toimetus @ Objektiiv 2 місце · сьогодні 07:27

Стаття розповідає про висловлювання колишнього президента Естонії Тоомаса Ілвеса щодо НАТО. Він висловив критику на адресу генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга за його появу на деяких заходах у Росії та спілкування з представниками російського уряду. Ілвес вважає, що такі зустрічі руйнують довіру до НАТО з боку країн Східної Європи, які постійно чують загрозливі заяви від Росії. Крім того, Ілвес відзначив, що Європі необхідно самій забезпечити свою обороноздатність і не розраховувати... Детальніше ›

709

Президент України Зеленський не відмовляється від влади і не оголошує нові вибори наперекір перемир'ю.

Додати до закладок Не показувати Vanglaplaneet

vanglaplaneet @ Vanglaplaneet 1 місце · сьогодні 11:02

Ця стаття розповідає про те, що президент України Володимир Зеленський не збирається відступати від влади та організовувати нові вибори, незважаючи на досягнення перемир'я у конфлікті на сході країни. Зеленський був обраний президентом в 2019 році з обіцянкою змінити політичну систему України та забезпечити мир на сході країни, де триває військовий конфлікт з бойовиками, підтримуваними Росією. Проте, наразі він виявив намір продовжувати керувати країною і не оголошувати нові вибори, навіть при... Детальніше ›

696

Подорож італійської футбольної зірки до Москви викликає обурення у фанатів.

Додати до закладок Не показувати Delfi Sport

Delfi Sport 1 місце · сьогодні 13:16

Стаття розповідає про те, як італійський футбольний гравець викликав негативну реакцію уболівальників після свого відвідання Москви. За інформацією, яка з'явилася в соціальних мережах, футболіст відпочивав у столиці Росії, порушуючи правила карантину та ігноруючи рекомендації щодо масочного режиму. Це спричинило хвилю негативних коментарів з боку фанатів та громадськості, які засудили його поведінку. Такі дії спортсмена в специфічний час, коли світ стикається з пандемією COVID-19, обурили багатьох людей, що може негативно позначитися... Детальніше ›

691

Запрошення для любителів автомобілів ⟩ Кларксон, Хаммонд та Мей з програми "Top Gear" повертаються разом на екрані в новому автомобільному шоу.

Додати до закладок Не показувати Postimees

Postimees 3 місце · сьогодні 09:13

Стаття розповідає про те, що ведучі знаменитого автомобільного шоу «Top Gear» - Джеремі Кларксон, Річард Хаммонд та Джеймс Мей - повертаються разом на екран у новому автомобільному шоу. Після свого виходу з «Top Gear» вони готуються створити новий автомобільний проект для стрімінгової платформи Amazon Prime. Багато шанувальників раді цьому поверненню, адже команда Кларксона, Хаммонда і Мея вже здобула популярність завдяки веселим ескападам та безпосередності в «Top Gear». Нове шоу обіцяє... Детальніше ›

667

KOLUMN ⟩ Вейко Віхурі: Естонійська держава як ракета

Додати до закладок Не показувати Objektiiv

Veiko Vihuri @ Objektiiv 3 місце · сьогодні 07:23

Стаття "Eesti riik kui räkit" написана Вейко Віхурі та опублікована на порталі objektiiv.ee. У статті автор розглядає поняття "рація" і те, як воно стосується сучасного естонського суспільства. Він аналізує різні аспекти політики, економіки та соціальної сфери в Естонії, та вказує на проблеми, з якими стикається країна.

Автор підкреслює, що в сучасній естонській державі відбуваються негативні зміни, які ведуть до посилення корупції, нерівності та загострення проблеми розподілу багатства. Він стверджує, що... Детальніше ›

647

Каррі Гінтер: давайте ж покажемо, що ми не є тупою штрафною системою! Потрібен закон про повернення свободи.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 2 місце · сьогодні 05:00

Даний матеріал є інтерв'ю з політиком Каррі Гінтер, де він розповідає про важливість відновлення свободи в суспільстві та необхідність зміни трафік-системи в Естонії. Гінтер акцентує на тому, що сучасна модель трафік-штрафів спричиняє криміналізацію деяких аспектів життя громадян, замість покращення безпеки на дорогах. Він вважає, що потрібно розробити закон про відновлення свободи, який би забороняв примусові заходи, не пов'язані з кримінальною відповідальністю. Конкретне рішення уряду полягає в зміні підходу до трафік-ситуацій... Детальніше ›

621

Віктор Орбан висуває 12 вимог Європейському Союзу, які забезпечать його природне продовження.

Додати до закладок Не показувати Uued uudised

Uued Uudised @ Uued uudised 2 місце · сьогодні 09:18

Ця стаття описує 12 вимог, які прем'єр-міністр Угорщини Віктор Орбан висунув до Європейського Союзу з метою забезпечити його подальше існування. Орбан вважає, що ЄС потребує реформ та вдосконалення системи, щоб забезпечити ефективну роботу та захист інтересів європейських держав.

Серед вимог, які висуває Віктор Орбан, є забезпечення суверенітету країн-членів ЄС, відмова від ідеї єдиного європейського супердержави, національне право на міграційну політику, захист традиційних європейських цінностей, а також заборона на змішування ідентичностей... Детальніше ›

616

ПОГОДНА ІНФОРМАЦІЯ | На початку нового тижня температура повітря знову почне підніматися.

Додати до закладок Не показувати Maaleht

Maaleht 1 місце · сьогодні 07:20

Ця стаття розповідає про погодні умови на наступному тижні в Естонії. За даними метеорологів, очікується, що температура повітря в країні знову підніметься. Протягом наступного тижня, настане тепла погода, і температура повітря буде підвищуватися. Також в статті зазначається, що взимку в Скандинавії часто виникає так зване "ясне спрямування", коли забезпечується тепле повітря з південно-східного напрямку. Усі ці фактори вказують на те, що наступний тиждень буде значно теплішим в порівнянні з попереднім... Детальніше ›

569

ЕСТОНІЯ ШУКАЄ НОВОГО МІНІСТРА ОБОРОНИ? Експерт з питань безпеки Мееліс Ойдсалу: Під час уряду Певкура люди покинули посаду. Навіщо?

Додати до закладок Не показувати Õhtuleht

Marvel Riik @ Õhtuleht 2 місце · сьогодні 10:48

Ця стаття розповідає про те, що уряд Естонії шукає нового міністра оборони після того, як попередній міністр, Яаакьім Певкурі, оголосив про свій відхід з посади. У статті також зазначається, що протягом останнього часу було кілька відставок з оборонного відомства, зокрема затравлювання міністра та конфлікти у ряду підпорядкованих організацій. Також в статті вказується, що спеціаліст в галузі безпеки Мееліс Оідсалу може бути можливим кандидатом на посаду міністра оборони. Детальніше ›

563

Головна стаття | Прем'єр-міністр Крістен Міхал повинен правильно крокувати назад. Це є чесним способом іти далі.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 1 місце · 12.03.2025 20:39

Стаття "Peaminister Kristen Michal peab korrakski tagasi astuma, nii on aus edasi liikuda" на веб-сайті epl.delfi.ee відстежує політичну ситуацію в Естонії. У статті говориться про розслідування діяльності Крістен Міхала, який є прем'єр-міністром Естонії. Журналіст викриває проблеми з фінансовим управлінням Міхала, його зв'язки з підозрюваними та рахунки в іноземних банках. В статті зазначено, що Міхалу слід відмовитися від посади прем'єр-міністра для збереження довіри громадян до влади. Автор стверджує, що це крок... Детальніше ›

1,209

Аркадій Попов: кардан, ця агресивна кампанія щодо вакцинації зробила Естонії велику шкоду.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht · 14.03.2025 00:01

Ця стаття розповідає про вченого Аркадія Попова, який висловив свої стурбованості щодо агресивної кампанії щодо вакцинації в Естонії. Аркадій Попов стверджує, що захоплення вакцинацією може призвести до негативних наслідків для здоров'я, особливо у випадку, коли людей примушують вакцинуватися проти їх волі. Він закликає до обережності та поваги до прав людини при проведенні вакцинаційних кампаній, оскільки агресивний підхід може завдати шкоди як фізичному, так і психічному здоров'ю населення. Аркадій Попов підкреслює,... Детальніше ›

705

INFOLAENG | Ало Раун: опитування показують, що підтримка Реформістської партії досягла найнижчого рівня усіх часів.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 2 місце · 14.03.2025 19:01

Дана стаття розповідає про результати опитувань громадян відносно підтримки політичних партій в Естонії. Згідно з опитуваннями, підтримка Реформної партії, яка є однією з найбільших політичних партій країни, різко знизилася і зараз знаходиться на рівні найнижчих показників в історії партії. Спеціалісти пояснюють це падіння зокрема неефективним керівництвом партії та втратою довіри виборців. Також у статті говориться про інші політичні сили, які збільшили свою підтримку серед громадян, і про можливі нові рейтинги... Детальніше ›

461

Lauri Laats: Reformierakonna kambakas sotsidele oli ette valmistatud PR-strateegia, et näidata, kuidas kõik halb on sotside süü

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht · 10.03.2025 17:55

Poliitilised jõujooned on pärast 2023. aasta valimisi sedavõrd nihkunud, Reformierakond võitis toona erakordselt suurelt ning on nüüd ka suurelt hävinud. Minevikku on jäänud need ajad kui oravad seisi ... Детальніше ›

344

Алар Ланеман: Представники Естонії не повинні критикувати США.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 3 місце · 14.03.2025 11:01

Ця стаття є промовою мера Тарту Алара Ланемана, який закликає естонських представників не критикувати партнерів США. Він зазначає, що естонці не повинні вказувати на недоліки американців, але зосередитися на спільних інтересах і взаємодії. Ланеман наголошує на важливості міцних відносин між Естонією та США і закликає уникати конфліктів та підтримувати партнерство між країнами. Детальніше ›

272

США скасовують припинення обміну розвідувальними даними і продовжують надавати Україні допомогу в забезпеченні безпеки.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 3 місце · 11.03.2025 20:22

У цій статті розповідається про переговори між США та Україною щодо конфлікту на сході України. Згідно з повідомленнями, Україна погодилася на 30-денний безумовний режим припинення вогню на Донбасі. Ця ініціатива прийшла після зустрічі між главою МЗС України та американськими дипломатами. В статті також зазначено, що США висловляють підтримку Україні та закликають Росію вести конструктивні переговори для врегулювання конфлікту. Україна відчуває необхідність встановлення перемир'я для захисту своїх громадян та територіальної цілісності. Детальніше ›

164

Колонка | Едвард Лукас: ще більше драматичних подій на горизонті. Справжня протистояння зі США тепер відбувається з більш впевненою Європою.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht · 11.03.2025 05:02

Ця стаття написана Едвардом Лукасом і розглядає тему геополітичних відносин між Сполученими Штатами та Європою. Автор пише про те, що після приходу до влади Джо Байдена значення Європи у глобальній політиці зросло, американський президент ще більше посилив співпрацю з європейськими країнами. Це меняє картину взаємин між США і Європою, забезпечуючи більшу впевненість у собі європейським країнам.

Лукас ставить акцент на тому, що відносини між США та Європою можуть відзначатися деякими... Детальніше ›

136

DELFI UKRAINAS | Ajakirjanik Vitali Portnikov: Eesti riik võib USA toeta kaduda sõjas paari päevaga

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht · 11.03.2025 19:34

Ukraina ajakirjanik ja poliitikavaatleja rääkis intervjuus, millised tagajärjed on USA sõjalise abi peatamisel ja kuidas hinnata Eesti tulevikuohte. Детальніше ›

131

Нова серія "Голос Європи" | Дякую, Елоне, тепер ми знаємо, хто є хто - польська опозиція домовляється з Трампом.

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht 2 місце · 13.03.2025 05:00

Ця стаття розповідає про новий серіал "Европейський голос: дякую, Elon!" ("Euroopa Hääl: Aitäh, Elon!"), який відтворює складний політичний ландшафт Східної Європи. У серіалі з'являються прототипи реальних політиків та публічних діячів, включаючи українських і польських лідерів, які розділяють свої враження від зустрічі з екс-президентом США Дональдом Трампом. В серіалі також показуються різні аспекти політичного та суспільного життя у Європі, відносини з США та іншими країнами. Автори статті зауважують, що серіал став... Детальніше ›

116

Krah! Nii kukkusid kaks Moskva päritolu kunstnikku oma näitusega Lasnamäele ning just sellist näitust oligi sinna vaja

Додати до закладок Не показувати Eesti Päevaleht

Eesti Päevaleht · 11.03.2025 05:00

Kunstnikud Vladimir Yankilevsky (1938–2018) ja Valeri Vinogradov (sündinud 1952) sündisid mõlemad Moskvas, aga lahkusid sealt eri aegadel. Üks neist asus elama New Yorki ja hiljem Pariisi, teine aga ... Детальніше ›

110